歌曲 / 歌词与中文翻译

Six Black Heavens Guns

橋本直樹Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

I will not doubt myself anymore
我不会再怀疑自己了
I must just simply act
我只要立刻行动
Just feel just think
去感受,去思考
Don't just say "alright"
不要只说“一切都好”
Why turn away your eyes?
为何你眼神闪烁?
There is no day and night
这里无分昼与夜晚
Nobody nodded in silence
也无人在寂静中颔首
World
仿佛是
Of
虚构
Fiction
的世界
Six black heavens guns
六支漆黑的天国之枪
It is the last madness oh of memory
是我记忆中最后的疯狂
Six black heavens guns
六支漆黑的天国之枪
It is the last justice oh
这便是最后的正义
Give it give it give it up? you bastard!
放弃、放弃、又要放弃?你这懦夫!
Can't you get your self back together yet?
你还不能让自己重新振作吗?
You must have now by now
你现在要掌握当下
Given or taken
给予或掠取
Not the same at all
根本无一相同
Ask who was once yourself
扪心自问,你过去是哪一类?
Night has fell stars are gone
夜幕降临,群星消散
And the sky has now blacked out
天空业已漆黑一片
World of fiction
这仿佛虚幻的世界
Six black heavens guns
六支漆黑的天国之枪
It is the last madness oh by piety
这是源于虔诚的最后疯狂
Six black heavens guns
六支漆黑的天国之枪
It is the last fortress oh
这便是最后的壁垒
Give it give it give it up? you bastard!
放弃、放弃、又要放弃?你这懦夫!
We got lost in the fog outcome of our own deeds
我们因自己所为而迷失雾中
We got lost in the future
我们已迷失于未来
Blindly following this path down to hell
盲目地踏上前往地狱之路
Dust to dust truth in ashes
尘归尘,真相也掩埋其间
(Wha)t's found was lost as forfeit
遗失的所寻之物也无处找回
World of fiction
这仿佛虚幻的世界
Six black heavens guns
六支漆黑的天国之枪
It is the last madness oh whit misery
这是伴随痛苦的最后疯狂
Six black heavens guns
六支漆黑的天国之枪
Are we forever hopeless oh
我们是否已永无希望?
Six black heavens guns
六支漆黑的天国之枪
Six black heavens guns
六支漆黑的天国之枪
Give it
放弃吗?
Give it
要放弃吗?
Give it up? you bastard!
打算放弃吗?你这懦夫!

更多歌手作品

专辑信息

GUILTY GEAR Xrd -SIGN- ORIGINAL SOUND TRACK →
  1. Ocean
  2. Starry Story
  3. Sign
  4. Uprising
  5. The Spider's Thread(Do you know?)
  6. Reunion
  7. Marionette
  8. Magnolia Eclair
  9. Give me a break
  10. HEAVY DAY
  11. Flash Hider
  12. Big Blast Sonic
  13. Ride the Fire!
  14. Storyteller
  15. Six Black Heavens Guns
  16. Does the sheep count the sheep?
  17. Destructive Goodwill
  18. Black Blank blah-blah-blah
  19. Jack-a-Dandy
  20. Lily
  21. Stolz
  22. Dice
  23. HEAVY DAY (Karaoke)
  24. Diva of Despair
  25. Dirty Drive
  26. Ride the Fire! (Karaoke)
  27. Call Shot
  28. A Slow Waker
  29. Just do it
  30. Engage
  31. The Lily of steel
  32. Big Blast Sonic (Karaoke)
  33. When Life Comes
  34. Bump
  35. Lakeside
  36. Doubt
  37. Resolution
  38. The Blue Horizon
  39. Infliction
  40. Distress
  41. Gallant
  42. Prepared for Death
  43. Gaze of the Hostiles
  44. Advent
  45. Coming Home
  46. Icarus
  47. Lily (Karaoke)
  48. Birthday Train (Karaoke)
  49. Icarus (Karaoke)
  50. Six Black Heavens Guns (Karaoke)
  51. Silvery Blue
  52. Crafty
  53. Agenda
  54. Origin
  55. Action
  56. Conflict
  57. Darkening Sky
  58. Ripple
  59. Road
  60. Twilight
  61. A Passing Shower
  62. Time Limit
  63. Django django
  64. High Voltage
  65. Fizz
  66. Decision
  67. Readiness
  68. N/A
  69. H・C・D
  70. Come to a Close
  71. SHOTGUN&HEAD
  72. Birthday Train
  73. Don't Give Up