歌曲 / 歌词与中文翻译

Icarus

橋本直樹Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

She knew it all
她已知道一切
It's a fleeting dream
这只是个稍纵即逝的梦
No one can reach the horizon
没人能够到达那遥远的地平线
She knew it all
她已知道一切
It's a fleeting dream
这只是个昙花一现的梦
No hands can touch the sun
没人能够碰触那高远的太阳
If you can not
如果你不能
stop this pathetic time
停止这段悲哀的时光
Oh bring back, bring back
哦,将它带回来吧
All I need is proof
我所需要的一切
that I lived
只是保住我活着的证明
Take me, take me
带我远去,带我远去
to the end of the world
直至世界的尽头
It's not mercy that I'm asking
我所请求的不是怜悯
Oh, please
哦,拜托了
Take me, take me
带我远去,带我远去
outside of these walls
翻越到这些墙壁之外
Longing for the blue sky
渴望着蔚蓝的天空
Even if my wings may not be spread
即使我的翅膀无法展开
She knew it all
她已知道一切
It's a fleeting dream
这只是个稍纵即逝的梦
No way to catch the moon in the pond
没有办法可以碰触水中之月
She knew it all
她已知道一切
That it's a fleeting dream
这只是个稍纵即逝的梦
My shadow melds into the night
我的影子已经融于这片夜色
If you can not
如果你不能
stop this pathetic time
停止这段悲哀的时光
Bring back, bring back
将它带回来吧
for all I need is proof I lived
我所需要的一切只是保住我活着的证明
Take me, take me
带我远去,带我远去
to the end of the world
直至世界的尽头
It's not mercy that I'm seeking
我所寻求的不是怜悯
Oh, please
哦,拜托了
Take me, take me
带我远去,带我远去
outside of these walls
翻越到这些墙壁之外
Longing for a blue sky
渴望着蔚蓝的天空
Even if my wings are not my own
即使我的翅膀不属于我自己
Dusk of night descends upon me
暮色降临至我的身上
Oh please, don't look
哦,拜托了,不要看
I won't be there for you no more
我已不会为你停驻于此
Take me, take me
带我远去,带我远去
outside of these walls
翻越到这些墙壁之外
It's not mercy that I'm begging
我所乞求的不是怜悯
Oh, please
哦,拜托了
Take me, take me
带我远去,带我远去
to the end of the world
直至世界的尽头
Longing for the sunshine
渴望着灿烂的阳光
Even if my wings may melt away
即使我的翅膀消融殆尽

更多歌手作品

专辑信息

GUILTY GEAR Xrd -SIGN- ORIGINAL SOUND TRACK →
  1. Ocean
  2. Starry Story
  3. Sign
  4. Uprising
  5. The Spider's Thread(Do you know?)
  6. Reunion
  7. Marionette
  8. Magnolia Eclair
  9. Give me a break
  10. HEAVY DAY
  11. Flash Hider
  12. Big Blast Sonic
  13. Ride the Fire!
  14. Storyteller
  15. Six Black Heavens Guns
  16. Does the sheep count the sheep?
  17. Destructive Goodwill
  18. Black Blank blah-blah-blah
  19. Jack-a-Dandy
  20. Lily
  21. Stolz
  22. Dice
  23. HEAVY DAY (Karaoke)
  24. Diva of Despair
  25. Dirty Drive
  26. Ride the Fire! (Karaoke)
  27. Call Shot
  28. A Slow Waker
  29. Just do it
  30. Engage
  31. The Lily of steel
  32. Big Blast Sonic (Karaoke)
  33. When Life Comes
  34. Bump
  35. Lakeside
  36. Doubt
  37. Resolution
  38. The Blue Horizon
  39. Infliction
  40. Distress
  41. Gallant
  42. Prepared for Death
  43. Gaze of the Hostiles
  44. Advent
  45. Coming Home
  46. Icarus
  47. Lily (Karaoke)
  48. Birthday Train (Karaoke)
  49. Icarus (Karaoke)
  50. Six Black Heavens Guns (Karaoke)
  51. Silvery Blue
  52. Crafty
  53. Agenda
  54. Origin
  55. Action
  56. Conflict
  57. Darkening Sky
  58. Ripple
  59. Road
  60. Twilight
  61. A Passing Shower
  62. Time Limit
  63. Django django
  64. High Voltage
  65. Fizz
  66. Decision
  67. Readiness
  68. N/A
  69. H・C・D
  70. Come to a Close
  71. SHOTGUN&HEAD
  72. Birthday Train
  73. Don't Give Up