歌词
何気の无いその言叶が 撃鉄起こしたきっかけとなる
漫不经心说出的那句话 成为发动攻击的契机
そんな日常のお话 茶菓子代わりに↓どうぞ↓と
那样的日常的故事 请↓用茶点代替↓
追溯十多分钟前 心情不好的公主
溯ること十数分 ご机嫌斜めのお姫様が
一时冲动咬了一口
気まぐれに噛み付いた
给另一个公主
もう一人の姫様に
“从刚才起就有点烦人”
“浪费时间开心吗？”
“ピコピコさっきから喧しい”
突然沸腾的大灾难
“时间无駄にして楽しいか？”
向北
突沸の大惨事へと
↑梗概到此为止↑
游戏女孩
今北用
文明力量的白日梦 说大话的自我主义
↑ここまであらすじ↑
东张西望地过去 僵直状态的消耗战
屏住呼吸不动 怒火中烧的朱丽叶
ゲームアンドガールズ
渐渐磨损的沉默和擦肩而过的太鼓达人怎么样？
“没做过的你明白吗？”嗤之以鼻
文明力の白昼梦 讲釈垂れのエゴイズム
红色被切掉了 没有信号没有拍子地抢先
あれよあれよと过ぎて行く 硬直状态の消耗戦
“在风船和红色里 让你对我大吃一惊吧”
“用该死的知识制霸 不要小看博识的美少女”
押さず引かず息を饮み 怒り心头ジュリエット
请继续列出你的委托 还没有开战的迹象
すり减っていく沈黙とすれすれのチキンレース如何？
瞄准点也在抖动 观众也和蔼地笑
有点超现实感 千篇一律的惊险也生锈了
“やってもないのに分かるのね？”と鼻で笑う
与讨厌鬼的对峙 引人入胜的原始论
“我教你操作 我们就开始吧？”
火盖は切って落とされた 合図も突拍子も无い先に
好不容易动了脑筋的游戏战斗
“飞んで火にいるなんとやら 出鼻を折ってあげましょう”
红色被切掉了 出乎意料的普通的信号
“なにくそ知识で制覇する 博识の美少女舐めないで”
“你现在作弊了吧？和我不一样”
御托を并べ続けて 未だに开戦の兆し无し
“说傻话不过是中计 如果初见的话在做之前告诉我哦”
只看画面就会很开心的女高中生
照准点もブレまくり 観众も爱想の笑い
一开始游戏就摆出姿势 比赛开始后就逆行了
“你这么笨手笨脚啊”观众不禁发笑
少しシュールな临场感 マンネリ気味スリリングも锖びて
“能做到这样就了不起了吗”公主也终于开始反驳了
“因为我不承认，果然浪费时间”
遮薮物とのにらめっこ 押して引いての原始论
于是沉默的公主终于开口了
“操作教えてあげるから いい加减に始めようかほら？”
“我和你玩游戏很开心…”
“是啊，那样的话就这么说吧”“能一起玩很开心”
やっとの思いで动き出したゲームバトル
突然胆怯的公主 观众也厌倦了
“对不起，我说过头了”“不，我才是说过头了”
火盖は切って落とされた 案外普通の合図通り
虽然不太清楚，但两个人关系很好比什么都好
“今のズルをしたでしょう？私のと动き违う”
“バカ言えただの中技だ 初见ならやる前に教えてよ”
絵面だけを见ていると楽しそうな女子高生
格ゲー始めりゃポーズ取り レースゲーム始めりゃ逆走
“こんな不器用いるんだな”観众思わず笑う
“こんなのやれたら伟いか” お姫様もついに逆ギレだ
“私は认めないからなやっぱり时间の无駄だ”
すると黙ってた姫様ついに口开く
“私は君とゲームでして楽しかったけど…”
“なんだよ そうならそう言えよ”“一绪に游べて楽しかった”
突如デレるお姫様 観众も爱想尽かす
“ごめんね私が言い过ぎた”“いやいや私こそ言い过ぎた”
なんかよく分からないけど二人が仲良しで何よりだ
专辑信息
4.やさしいお化け話
5.ぼくたちデイズ
6.報復リヴァイバル
7.テレーゼの溜息
9.結末ユメロディ
11.欠落-Re:code-
13.ゲームアンドガールズ
16.ハイカラコーポパーク
18.シュレディンガーの猫