歌词
오랜 나의 기다림의 끝에는
我一直以为
꼭 그대가 돌아와 서 있어 줄 거라
你一定会回首伫立于我漫长等待的尽头
아직 나는 믿고 있었나 봐요
可能至今我还深信不疑
조그만 약속 하나 없던 일인데
这不曾约定过的事
이제야 알았죠
现在我才懂了
그대 다시 웃고 있단 걸 나 아닌 사랑에
你再次微笑是因为那不属于我的爱情
어리석은 내 맘이 또 묻죠
傻傻的我再次扪心自问
정말 더는 어쩔 수 없냐고
是不是真的无计可施了
매일처럼 행복한 그대를
就像是每天都能看到听到
보고 있으면서 듣고 있으면서
幸福的你
아니 이건 꿈이라 생각 했죠
哦不 这难道是一场梦吗
아침에 눈을 뜨면 달라질 거라고
早晨睁开眼一切都变得不同
내가 그댈 놓칠 리가 없다고
我并没有放开你
그대 날 버리고 떠날 리 없다고
你也没有离我而去
하지만 아무리 애를 써도
但无论如何费力
그대로네요 그대가 없네요
一切已成定局 你已不在
어리석은 내 맘이 또 묻죠
傻傻的我再次扪心自问
정말 더는 어쩔 수 없냐고
是不是真的无计可施了
매일처럼 행복한 그대를
就像是每天都能看到听到
보고 있으면서 듣고 있으면서
幸福的你
내 기다림은 끝나도 더 바라보진 못해도
我的等待已经结束 无法再守望下去
아직 난 남은 일이 있죠
如今我还有未完之事
행복할 그대를 위해 그대의 사랑을 위해
为了你能幸福 为了你的爱情
언제까지나 여기서 기도해요
无论何时我都会在此祈祷
이제는 나의 맘도 잘 알죠
现在我的心思也很明了
그대가 나의 것이 아닌 걸
你并不属于我
오히려 내겐 충분하단 걸
反而这对我来说已经足够
나 살아갈 이유 그대가 내게 준 기억
我活下去的理由是你所带给我的记忆
단 한번 뿐인 내 사랑 그대
只此一次的 我所爱的你
专辑信息
1.First Love (Japanese) (Japan version only)
2.다 알면서
3.첫사람
4.나이
5.지우고, 버리고, 잊어도...
6.우리가 처음 만난 날
7.중심
8.The Beginning
9.모든게 다 너야
10.루 (泪)
11.Tears (Japan version only)
12.Although Wanting to Hug Tightly (Japan version only)
13.Gloomy Rain (Korea only)
14.여자들은 좋겠다
15.혼잣말
16.I Luv You (Korea only)
17.Island
18.눈물이 글썽
19.안고 싶은데