歌词与中文翻译
고장난 시간들을 걸어온 얼굴에 남은
出了故障的时间 变成无言的表情
건조한 표정에 묻어난 먼지 냄새
以及脸上的灰尘
낡은 인형처럼 아무도 없는 새벽
如破旧布偶般 在无人的清晨
텅 빈 일기장엔 괜시리 미안함만
在空荡荡的日记本里 只写下一句对不起
특별할 거 없는 오늘 흘러가는 시간 속에
在今天流逝的时间里
그 어떤 기다림들도 없는 내게
我并没有任何期待
별 볼일 없는 허무한 하루가 쌓이고 쌓여
每天过着毫无意义的日子
별 볼일 없는 오늘의 내가 되고
今天仍无所事事
의미도 없는 대답과 갈 곳을 잃은 발걸음
毫无意义的答案 无处可去的脚步
뻔한 가짜 웃음만이 남아있네
只剩下假笑
-music-
특별할 거 없는 오늘 흘러가는 시간 속에
在今天流逝的时间里
그 어떤 기다림들도 없는 내게
我并没有任何期待
별 볼일 없는 허무한 하루가 쌓이고 쌓여
每天过着毫无意义的日子
별 볼일 없는 오늘의 내가 되고
今天仍无所事事
의미도 없는 대답과 갈 곳을 잃은 발걸음
毫无意义的答案 无处可去的脚步
뻔한 가짜 웃음만이 남아있네
只剩下假笑