歌词
輝く明日を夢見て 輝く僕になりたくて
梦想着耀眼的明天,想成为耀眼的自己
涙の数なんかより 君を信じてた
比起眼泪之类的东西,我更相信你
不安に押し潰されそうで 孤独と向き合う背中に
仿佛要被不安的心情压垮,与孤独相对的背影
そっと何も言わずに 寄り添う僕達は…
什么都不说,静静依偎在一起的我们…
坂道を上る それぞれの歩幅で良い
爬坡的时候,用各自的步幅就好
心に咲く花 僕のKING PROTEA
心中盛开的花,是我的KING PROTEA
本気で笑い会えた日も 本気でぶつかり合った日も
不管是互相真情欢笑的日子,还是想法互相碰撞的日子
草臥れた噂なんかより 君だけ信じてた
比起令人疲倦的流言,我只相信你
軌跡という勲章と 思い描いてた以上の今が
与这枚名为“轨迹”的勋章一起活下去
色褪せないように生きる そして…立ち向かう僕達は…
不要让这超乎预想的如今褪色,然后…努力直面的我们…
寄り道も良いね それぞれに見える景色
绕个远路也很好呢,各自能见到不同的风景
心に咲く花 僕のKING PROTEA
心中盛开的花,是我的KING PROTEA
不安に押し潰されそうで 孤独と向き合う背中に
仿佛要被不安的心情压垮,与孤独相对的背影
そっと何も言わずに 寄り添う僕達は…
什么都不说,静静依偎在一起的我们…
坂道を上る それぞれの歩幅で良い
爬坡的时候,用各自的步幅就好
心に咲く花 僕のKING PROTEA
心中盛开的花,是我的KING PROTEA
寄り道も良いね それぞれに見える景色
绕个远路也很好呢,各自能见到不同的风景
心に咲く花 僕のKING PROTEA
心中盛开的花,是我的KING PROTEA
专辑信息
1.ホタル
2.薔薇と太陽
3.雨音のボレロ
4.なんねんたっても
5.鍵のない箱
8.星見ル振リ
9.鉄塔の下で
10.陽炎 ~Kagiroi
11.Plugin Love
13.夜を止めてくれ
14.KING PROTEA