歌词
向かい风も吸い迂んで
深吸一口气迎面吹来的风
ふぅ一 もぉ气にならない
呼~~ 已经不在乎
手を系いで步こう この道を
牵著手向前走吧 在这条路上
气付けば 步幅合わせて
不知不觉中 配合著彼此的步伐
君の 笑う颜が好き
我喜欢 你的笑容
幸せだよ ココにいたら
很幸福唷 只要待在这里
今更「ありがとう」 だなんて
事到如今「谢谢」这句话
言えないけど 勇气を出して
虽然说不出口 但我会鼓起勇气
大きな声で叫んで
想要试着大声喊出来
みたいけど 小さなハ一トで
但胆小的内心
ささやいた声は ねぇ 届くの?
只发得出微弱的声音 呐 你听得见吗?
ありがとう ありがとう
谢谢 谢谢你
大好き
最喜欢你了
起きて すぐに抱きしめて
起床后 马上拥抱在一起
ぐぅ一 まだ眠いけど
唔 还是好困
何もしない 今日だっていいのかな?
今天一整天 无所事事也无妨吧?
このまま 寝たふりして
就这样 假装还在睡
君の 笑う声が好き
我喜欢 你的笑声
幸せだよ ココにいたら
很幸福唷 只要待在这里
いつかは 「大好き」 だって
有朝一日「最喜欢你」这句话
ちゃんと言えるような气がして
我想一定能够说出口
大きな声で叫んで
想要试着大声喊出来
みたいけど 小さなハ一トで
但胆小的内心
言えない仆を 君はぎゅっと抱きしめ
说不出口 你却紧紧抱著这样的我
なおさら 言えない こんな仆でいいの?
反而更说不出口 这样的我 也没关系吗?
大きな声で叫んで
想要试着大声喊出来
みたいけど 小さなハ一トで
但胆小的内心
ささやいた声は ねぇ 届くの?
只发得出微弱的声音 呐 听得见吗?
ありがとう ありがとう
谢谢 谢谢你
大好き
最喜欢你了
小さな ハ一トで まもるよ
我会用胆小的内心 守护你
专辑信息
1.四季彩
2.アイアイ伞
3.雨のち晴れ
4.片想いの小さな恋
5.ミソスープ
6.たったひとつだけ
7.夏への扉
8.What's Going On?
9.くしゃみ
10.サヨナラ仆の街
11.Highway
12.Power Of Earth
13.Miso Soup
14.チキンボーヤ