歌词
サヨナラ僕の街
再见了 我的街道
サヨナラ君の瞳
再见了 你的眼眸
走る列車消えてく見慣れた景色
随着飞奔的列车消失着司空见惯的风景
覚えてるかい 君と見た夕日は
还记得吗 和你一起看的夕阳
今よりももっともっと綺麗だった
比现在的要好看的多得多
“ほら泣くな 振り返ってちゃダメだ”
“好了不要哭了 不能回头了”
きっと君なら こんな風に怒るかな
你一定会像这样生气的吧
“もう一度 笑ってみせてよ うつむいてちゃダメだ”
“再一次露出微笑吧 消沉着可不行哦”
想い出の中の君が背中を押してくれる
在回忆中的你一直支撑着我
ずっと ずっと 忘れないよ
一直 一直 无法忘记
サヨナラ僕の街
再见了 我的街道
サヨナラ君の香り
再见了 你的香气
巡る季節逆らうには遅すぎて
循环更替的季节反而变得过于缓慢
隠してたけど夢見てた明日へ
虽然隐藏了起来 在梦中的明天
君を抱き寄せて連れて行きたかった
把你带走紧紧地抱住
“ほら泣くな 振り返ってちゃダメだ”
“好了不要哭了 不能回头了”
きっと君なら こんな風に怒るかな
你一定会像这样生气的吧
“がんばれ 絶対負けるな 怖がってちゃダメだ”
“加油 绝对不要输 不要胆怯啊”
想い出の中の君が背中を押してくれる
在回忆中的你一直支撑着我
あの頃のままで いつまでも
像那个时候一样 无论何时
ずっと ずっと 忘れないよ
一直 一直 无法忘记
ずっと ずっと 大好きな君よ
一直 一直 最喜欢的你
サヨナラ
再见
专辑信息
1.四季彩
2.アイアイ伞
3.雨のち晴れ
4.片想いの小さな恋
5.ミソスープ
6.たったひとつだけ
7.夏への扉
8.What's Going On?
9.くしゃみ
10.サヨナラ仆の街
11.Highway
12.Power Of Earth
13.Miso Soup
14.チキンボーヤ