歌词与中文翻译
I can see by your grin
透过那挂在嘴角的笑容，我能看出
That you're trembling within
内在的你其实在发抖吧
it's all over town
一切都已过去了
Cheer down
放轻松吧
And the smile on your face
而那些绽放在你脸上的笑容
Is sometimes out of place
有时会过与灿烂
Cheer down
不要为此担心也不要再因此蹙眉
If your hair should fall
那又有什么大不了
If your shares should crash
当你的头发开始脱落
You'll get by
当你的股票不幸崩盘
Even without getting a rash
你总会毫不轻率
There's no tears to be shed
将这些问题一一解决
(Cheer down,cheer down)
没有落下眼泪的你
I'm gonna love you instead
(Cheer down,cheer down)
反而使我更加疼爱
I want you around
cheer down
我多么的需要你在身旁
(Cheer down,cheer down)
平复一切
When your teeth drop out
You'll get by
当你的牙齿渐渐松落
even without taking a bit
你会将此抛之脑后
If your dog should be dead
丝毫不受影响
I'm gonna love you instead
如果你的狗狗死去了
The world loves a clown,cheer down
我将会代替它来继续爱你
I want you around,cheer down
何必担心呢，世界向来偏爱小傻瓜啊
(Cheer down)
我是多么的需要你在身旁，平复一切
Cheer down,baby
(Cheer down)
不如我行我素把宝贝
(Ahh,cheer down)
I want you around
(Ahh,cheer down)
我需要你在身旁
Cheer down
(Cheer down)
不要再去担心
(Cheer down)
(Ahh,cheer down)
It's all over town
Cheer down
都已经过去了
(Cheer down)
何必再去忧虑
(Cheer down)
(Ahh,cheer down)
(Cheer down)
(Cheer down)
(Ahh,cheer down)
(Cheer down)
(Cheer down)
(Ahh,cheer down)
(Cheer down)
(Cheer down)
(Ahh,cheer down)
(Cheer down)
(Cheer down)
(Ahh,cheer down)
(Cheer down)
(Cheer down)
(Ahh,cheer down)