歌曲 / 歌词

Old Brown Shoe

George HarrisonListen on Apple Music

歌词

Old Brown Shoe
褐色旧皮鞋
I want a love that's right but right is only half of what's wrong.
我需要正确的爱, 但是正确只是错误的一半
I want a short haired girl who sometimes wears it twice as long.
我想要短头发的女孩, 她会反复留这样的发型
Now I'm stepping out this old brown shoe, baby, I'm in love with you.
如今我不再穿褐色的旧皮鞋,宝贝,我爱上了你
I'm so glad you came here, it won't be the same now, I'm telling you.
你的到来让我高兴, 我告诉你, 事情不一样了
You know you pick me up from where some try to drag me down
你知道你从别人对我落井下石的地方将我挽救
And when I see your smile replace every thoughtless frown.
你的微笑让我蹙眉舒展
Got me escaping from this zoo, baby, I'm in love with you.
助我逃离这动物园吧,宝贝, 我爱上了你
I'm so glad you came here, it won't be the same now when I'm with you.
你的到来让我高兴, 当你我在一起事情就不一样了
If I grow up I'll be a singer wearing rings on every finger.
我长大后要当个歌手,把戒指戴在每个手指上
Not worrying what they or you say I'll live and love and maybe someday
不再在乎他们或你的话, 我自由地活着爱着, 或许有一天
Who knows, baby, you may comfort me.
谁知道呢,宝贝, 你也许会安慰我
I may appear to be imperfect, my love is something you can't reject.
我或许不完美,但我的爱你不能拒绝
I'm changing faster than the weather if you and me should get together
如果你我能在一起,我会改变,变得比天气还快
Who knows, baby, you may comfort me.
谁知道呢,宝贝, 你也许会安慰我
I know my love is yours to miss
我知道我的爱是属于你的
that love is something I'd hate
爱是让我憎恨的东西
I'll make an early start
我会尽早开始
I'm making sure that I'm not late
我确定我不会迟到
For your sweet top lip I'm in the queue
我会排队等候你的蜜唇
baby, I'm in love with you.
宝贝,我爱上了你
I'm so glad you came here, it won't be the same now when I'm with you.
你的到来让我高兴, 当你我在一起事情就不一样了
I'm so glad you came here, it won't be the same now when I'm with you
你的到来让我高兴, 当你我在一起事情就不一样了

更多歌手作品

专辑信息

The Dark Horse Years 1976 - 1992 →
  1. Baltimore Oriole
  2. While My Guitar Gently Weeps
  3. Piggies
  4. I Want To Tell You
  5. Not Guilty
  6. Give Me Love (Give Me Peace On Earth)
  7. All Those Years Ago
  8. Got My Mind Set On You
  9. Got My Mind Set On You
  10. Fish On The Sand
  11. Dream Away
  12. Gone Troppo
  13. Writing's On The Wall
  14. Beautiful Girl
  15. Taxman
  16. Here Comes The Moon (Demo Version)
  17. Cloud 9
  18. Mystical One (Demo Version)
  19. Save The World (Demo Version)
  20. Save The World
  21. Cloud 9
  22. Just For Today
  23. Baby Don't Run Away
  24. Breath Away From Heaven
  25. Learning How To Love You
  26. Crackerbox Palace
  27. Devil's Radio
  28. Dark Sweet Lady
  29. Roll Over Beethoven
  30. Your Love Is Forever
  31. Cheer Down
  32. Mystical One
  33. Here Comes The Sun
  34. When We Was Fab
  35. Old Brown Shoe
  36. If I Needed Someone
  37. Woman Don't You Cry For Me
  38. Hong Kong Blues
  39. Wake Up My Love
  40. That's The Way It Goes
  41. I Really Love You
  42. Greece
  43. Unknown Delight
  44. Circles
  45. That's What It Takes
  46. This Is Love
  47. Someplace Else
  48. Shanghai Surprise
  49. Zig Zag
  50. Something
  51. What Is Life
  52. Wreck Of The Hesperus
  53. Dark Horse
  54. My Sweet Lord
  55. Devil's Radio
  56. All Those Years Ago
  57. Isn't It A Pity
  58. Dear One
  59. This Song
  60. See Yourself
  61. It's What You Value
  62. True Love
  63. Love Comes To Everyone
  64. Tears Of The World
  65. Pure Smokey
  66. Here Comes The Moon
  67. Soft-Hearted Hana
  68. Faster
  69. Blow Away
  70. Soft Touch
  71. If You Believe
  72. Blood From A Clone
  73. Unconsciousness Rules
  74. Teardrops
  75. Life Itself
  76. That Which I Have Lost