歌曲 / 歌词与中文翻译

Not Guilty

George HarrisonListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Not guilty
这是无罪的
For getting in your way
挡住了你的路
While you're trying to steal the day
在你试图偷走这一天的时候
Not guilty
这是无罪的
And i'm not here for the rest
而且我并非在此歇息
I'm not trying to steal your vest.
也并非试图窃取你的权力
I am not trying to be smart
我不是在耍小聪明
I only want what i can get
我只是在争取我的权利
I'm really sorry for your ageing head
真为你的衰老而感到抱歉
But like you heard me said
但就像你听见的 我说的那样
Not guilty.
我是无罪的
Not guilty
这是无罪的
For being on your street
虽然走在了你的街上
Getting underneath your feet
在你的脚下
Not guilty
但这是无罪的
No use handing me a writ
所以不必递给我令状
While i'm trying to do my bit.
我不过在尽自己的本份
I don't expect to take your heart . . .
我并非试图带走你的心…
I only want what i can get
我只想得到我能够得到的
I'm really sorry that you're underfed . . .
很抱歉听说你饱受饥饿…
But like you heard me said . . .
但就像你听到的 我说的…
Not guilty.
我是无罪的
Not guilty
这是无罪的
For looking like a freak
虽然看起来像个怪胎
Making friends with every sikh
还与每一个锡克教徒交朋友
Not guilty
但这是无罪的
For leading you astray
在去曼德勒的路上
On the road to mandalay.
使你误入歧途
I won't upset the apple cart
我不会把事情弄砸
I only want what i can get
我只想要我应得的
I'm really sorry that you've been misled . . .
我很抱歉你被误导了…
But like you heard me said . . .
但其实就像你听到的 我说的…
Not guilty.
我是无罪的

更多歌手作品

专辑信息

The Dark Horse Years 1976 - 1992 →
  1. Baltimore Oriole
  2. While My Guitar Gently Weeps
  3. Piggies
  4. I Want To Tell You
  5. Not Guilty
  6. Give Me Love (Give Me Peace On Earth)
  7. All Those Years Ago
  8. Got My Mind Set On You
  9. Got My Mind Set On You
  10. Fish On The Sand
  11. Dream Away
  12. Gone Troppo
  13. Writing's On The Wall
  14. Beautiful Girl
  15. Taxman
  16. Here Comes The Moon (Demo Version)
  17. Cloud 9
  18. Mystical One (Demo Version)
  19. Save The World (Demo Version)
  20. Save The World
  21. Cloud 9
  22. Just For Today
  23. Baby Don't Run Away
  24. Breath Away From Heaven
  25. Learning How To Love You
  26. Crackerbox Palace
  27. Devil's Radio
  28. Dark Sweet Lady
  29. Roll Over Beethoven
  30. Your Love Is Forever
  31. Cheer Down
  32. Mystical One
  33. Here Comes The Sun
  34. When We Was Fab
  35. Old Brown Shoe
  36. If I Needed Someone
  37. Woman Don't You Cry For Me
  38. Hong Kong Blues
  39. Wake Up My Love
  40. That's The Way It Goes
  41. I Really Love You
  42. Greece
  43. Unknown Delight
  44. Circles
  45. That's What It Takes
  46. This Is Love
  47. Someplace Else
  48. Shanghai Surprise
  49. Zig Zag
  50. Something
  51. What Is Life
  52. Wreck Of The Hesperus
  53. Dark Horse
  54. My Sweet Lord
  55. Devil's Radio
  56. All Those Years Ago
  57. Isn't It A Pity
  58. Dear One
  59. This Song
  60. See Yourself
  61. It's What You Value
  62. True Love
  63. Love Comes To Everyone
  64. Tears Of The World
  65. Pure Smokey
  66. Here Comes The Moon
  67. Soft-Hearted Hana
  68. Faster
  69. Blow Away
  70. Soft Touch
  71. If You Believe
  72. Blood From A Clone
  73. Unconsciousness Rules
  74. Teardrops
  75. Life Itself
  76. That Which I Have Lost