歌曲 / 歌词与中文翻译

All Those Years Ago

George HarrisonListen on Apple Music

歌词与中文翻译

I'm shouting all about love
While they treated you like a dog
我高喊着关于爱的一切
When you were the one who had made it
而他们却对不把你当人看待
so clear
是你让这一切
All those years ago.
变得如此明了
I'm talking all about how to give
多年以前
They don't act with much honesty
我谈论着如何给予
But you point the way to the truth when you say
他们却并非那么坦诚
All you need is love.
但你却指明了真相,当你说
Living with good and bad
爱就是你所需的一切
I always look up to you
生活在鱼龙混杂的世界
Now we're left cold and sad
我一直敬仰着你
By someone the devil's best friend
现在我们被那人伤心的冷落在一旁
Someone who offended all.
被那个恶魔的挚友
We're living in a bad dream
那个触犯一切的人
They've forgotten all about mankind
我们生活在一场噩梦中
And you were the one they backed up to
他们全然忘记了人性的存在
the wall
是你让他们重新
All those years ago
反思自己
You were the one who Imagined it all
那么多年以前
All those years ago.
是你将这一切想象了出来
All those years ago.
多年以前
All those years ago.
多年以前
Deep in the darkest night
多年以前
I send out a prayer to you
在最深沉的黑夜里
Now in the world of light
我送出对你的祈祷
Where the spirit free of the lies
如今在光明的世界里
And all else that we despised.
灵魂得以脱离谎言
They've forgotten all about God
和一切我们所鄙夷的东西
He's the only reason we exist
他们全然忘记了上帝的存在
Yet you were the one that they said was
上帝是我们存在的唯一原因
so weird
你却仍是他们口中的
All those years ago
那个怪人
You said it all though not many had ears
那么多年以前
All those years ago
你已说尽忠言却往往是徒劳
You had control of our smiles and our tears
那么多年以前
All those years ago
是你牵动着我们的欢笑和泪水
All those years ago.
那么多年以前
All those years ago.
多年以前
All those years ago.
多年以前

更多歌手作品

专辑信息

The Dark Horse Years 1976 - 1992 →
  1. Baltimore Oriole
  2. While My Guitar Gently Weeps
  3. Piggies
  4. I Want To Tell You
  5. Not Guilty
  6. Give Me Love (Give Me Peace On Earth)
  7. All Those Years Ago
  8. Got My Mind Set On You
  9. Got My Mind Set On You
  10. Fish On The Sand
  11. Dream Away
  12. Gone Troppo
  13. Writing's On The Wall
  14. Beautiful Girl
  15. Taxman
  16. Here Comes The Moon (Demo Version)
  17. Cloud 9
  18. Mystical One (Demo Version)
  19. Save The World (Demo Version)
  20. Save The World
  21. Cloud 9
  22. Just For Today
  23. Baby Don't Run Away
  24. Breath Away From Heaven
  25. Learning How To Love You
  26. Crackerbox Palace
  27. Devil's Radio
  28. Dark Sweet Lady
  29. Roll Over Beethoven
  30. Your Love Is Forever
  31. Cheer Down
  32. Mystical One
  33. Here Comes The Sun
  34. When We Was Fab
  35. Old Brown Shoe
  36. If I Needed Someone
  37. Woman Don't You Cry For Me
  38. Hong Kong Blues
  39. Wake Up My Love
  40. That's The Way It Goes
  41. I Really Love You
  42. Greece
  43. Unknown Delight
  44. Circles
  45. That's What It Takes
  46. This Is Love
  47. Someplace Else
  48. Shanghai Surprise
  49. Zig Zag
  50. Something
  51. What Is Life
  52. Wreck Of The Hesperus
  53. Dark Horse
  54. My Sweet Lord
  55. Devil's Radio
  56. All Those Years Ago
  57. Isn't It A Pity
  58. Dear One
  59. This Song
  60. See Yourself
  61. It's What You Value
  62. True Love
  63. Love Comes To Everyone
  64. Tears Of The World
  65. Pure Smokey
  66. Here Comes The Moon
  67. Soft-Hearted Hana
  68. Faster
  69. Blow Away
  70. Soft Touch
  71. If You Believe
  72. Blood From A Clone
  73. Unconsciousness Rules
  74. Teardrops
  75. Life Itself
  76. That Which I Have Lost