歌词
まだ暗い 朝の街を
早晨的城镇 还有些昏暗
闇が少し 溶けてゆくよ
夜色一点点 开始溶解了
Tell me 僕が探している
告诉我 我不断找寻着的
答えにもいつかは
那份答案是否也会有一日
まぶしい光が射す？
为耀眼的光芒所照耀呢？
もし あなたが此処にいたのなら
如果说 你此时就在眼前的话
何て云うのがな 教えて
你会说些什么呢 告诉我吧
遙か遠い時に祈った
在遥不可及的时间里祈愿
朝と夜の色 混ざるグラデーション
昼与夜的色彩 混合的梯度
二度と無い景色 ありのまま だから美しい
仅仅一回的景色 正因如此 才美丽无比
Your message
你的讯息
See me僕は歩き出して
看着我 我此刻正踏出步伐
自分の速さでいい
用着自己的速度就好
地図さえなくてもいい
连地图也没有也无所谓
もし あなたがそばにいたのなら
如果说 你就陪在我身边的话
何を話すだろう 大丈夫
你会说些什么呢 “别担心”
空は僕の真上に いつも
天空就在我的正上方 一直以来
雲が形変え 風に流れてく
云朵变了形状 在风中缓缓流动
かわってくものと 変わらない大切な物と
与趋于改变的事物 与恒久不变的最重要的事物
Your message
你的讯息
朝と夜の色 混ざるグラデーション
昼与夜的色彩 混合的梯度
二度と無い瞬間 忘れない
仅仅一回的瞬间 无法忘怀
雲が形変え 風に流れてく
云朵变了形状 在风中缓缓流动
かわってくものと 変わらない大切な物と
与趋于改变的事物 与恒久不变的最重要的事物
いつだって受け取れるさ
无论何时 都好好地接收
Your message
你的讯息