歌词
恋は まるで風邪をひいて
恋爱 就像是得了感冒
微熱が続くようなもの
持续轻微发烧似的
庭のキャベツに蝶ちょも
庭院的白菜或是蝴蝶
一目惚れをしたみたいに見えるわ
看起来都像是一见钟情
Ah 麦畑には
Ah 在麦田里
へのへのもへじの君
用片假名字母画出的你
風 そわそわ
风 嘶嘶的吹
玉ねぎむいて
剥开洋葱
胸 ざわざわ
胸口 蠢动不安
寝返りをうつばかりの
不停翻身的深夜
夜更けが今宵も続く
今晚仍将持续
夢と仲良くすれば
只要和梦好好相处
とてもこの星にいい
这颗星就会很美好
もしも夢に溺れたなら
倘若沉溺在梦里
ダイバーになりきって
就决心成为潜水者
深海魚と握手するの
要和深海鱼握手
Ah 返事をするのも
Ah 连回答也没办法
ままならず鼻をつまむ
鼻子被塞住
雲 ひらひら
云 飘飘荡荡
ひよこ豆煮て
烹煮黄豆
おなべ ことこと
热锅 滚滚冒泡
つまみ食いも度を過ぎれば
吃小菜若过度
真ん中がどこにも無くなる
里头就会变得
意地悪
一无所有
季節風達が頬ぺたで渦を巻く
坏心眼的季节之风在脸颊上卷起漩涡
恋爱 就像是得了感冒
恋は 流行り風邪をひいて
持续轻微发烧似的
微熱が続くようなもの
连庭院里的asparagus
庭のアスパラガスさえ
都像是在等候着谁一样
誰かを待ってるみたいに見えるわ
专辑信息