歌词
羽ばたく火の鳥のように
振翅如火炎之鸟
大地を飛び交えたなら
盘旋而飞于大地
世界の果てだとしても
就算是世界的尽头
輝きに満ちるでしょう
也光辉如溢
Lai lai la la lai la la lai lai
心を踊らせて
舞动此心
Lai lai la la lai la la lai lai
鼓動を呼び覚ます
唤醒心跳
不確かな現実には
迷茫的现实里
何も答えなんてない
没有任何答案
愛しいあの夜だって
就连那个让人怜惜的夜晚
もう一度とは限らない
也无法重温
真っ白な壁に描く
描于白墙之上
永遠の約束さえ
永恒的约定
時間が形を変えてく
时间之形瞬息万变
想いを巡らせていく
思念反复缠绕不止
光と影の狭間で
于光与影的夹缝中
揺れ動いていたわ
沉浮动摇
もう二度と同じ道を
绝不再重蹈覆辙
さまよい歩きはしない
再也不会毫无目标地前进
羽ばたく火の鳥のように
振翅如火炎之鸟
大地を飛び交えたなら
盘旋而飞于大地
世界の果てだとしても
就算是世界的尽头
輝きに満ちるでしょう
也光辉如溢
Lai lai la la lai la la lai lai
心を踊らせて
舞动此心
Lai lai la la lai la la lai lai
鼓動を呼び覚ます
唤醒心跳
悲しみに出逢う度に
悲伤中轮回相遇
涙が溢れてしまう
泪盈于眶
運命に導かれて
受命运之引
幾重にも重なっていく
密密层层
見えない傷を抱えて
抱住看不见的伤痕
痛みを知り尽くしても
即使尽晓痛苦
求め合ってしまうのは
寻求相互慰藉是因为
一人じゃ生きられないから
独自一人就无法活下去
刹那に散りゆく花が
转瞬即逝的花
色づいていくわ
色彩浸染
もう二度と強い風に
再也不会为疾风所困
惑わされたりはしない
不再迷惘困惑 不知所措
羽ばたく火の鳥のように
振翅如火炎之鸟
自由に生きられたなら
若于自由而生
世界の果てだとしても
就算是世界的尽头
輝きが溢れるでしょう
也光辉如溢
Lai lai la la lai la la lai lai
心を奮わせて
振奋此心
Lai lai la la lai la la lai lai
鼓動が目を覚ます
觉醒这份心跳
ここから始まる未来が始まる
由此开始 开启未来
解き放たれるの今空と海へ
向着眼前的海天解放
Believe in yourself そう
相信自己 绝不怀疑
情熱が沸きおこるの
燃烧激情
いま believe in yourself そう
现在 相信自己 是的
何時いつまでも you are not alone
无论到何时 你都并非独自一人
ありのままに生きていく
就这样活下去
全てを愛に変えるわ
在所有的爱中改变自我
目の前が見えなくても
即使无法看清眼前
何も恐れはしないの
也无所畏惧
羽ばたく火の鳥のように
振翅如火炎之鸟
大きな翼広げて
展巨翼于大地
世界の果てだとしても
就算是世界的尽头
輝き出す endless life
熠熠生辉 无尽的生命
专辑信息