歌词
絡めた指先が
相扣的手指紧紧缠绕
一つに融け合うみたいに
你中有我，我中有你
互いの体温を
那些相互依偎
感じ合えた日々
贪恋彼此体温的时日
色もなく流れてゆく
已是逝水无痕
時間が連れ去ってしまう
你的面容随时间渐渐模糊
あなたの面影
仿若被风吹散
砂塵舞う彼方へと
飘摇向远方的沙尘
涙よりも深い藍色の雨
比泪水更忧伤的淡蓝色雨滴
潤した想いの砂漠
润泽着干涸的回忆沙漠
その片隅凛と咲いている
那角落里正凛然盛开的
一輪の愛の名残り
是昔日之爱的生动印记
別れよりも辛い夢の続き
旧梦的延续比别离更加心酸
留まると決めたのはきっと
如果一味沉湎一定痛苦不已
偽りのない二人の記憶が
所以我想让共同的回忆指引我前行
私の道標だから
因为它们曾见证两颗纯粹的心
はじめて口づけた
初次接吻那天的悸动
あの日にかけられたままの
仿佛被施与了
永久に解けぬ魔法
永远解不开的魔法
今も切ないほど
如今回想起来只是愈加心痛
唇にこの身体に
被吻过的唇，被拥抱过的身体
あなたが刻まれているから
都还留有你刻下的印记
もう一度だけ
只想再一次
その腕に抱かれたい
被你拥进怀里
心よりも深い魂の声
压抑在灵魂深处的呐喊
指先があなたを求め
渴望着你指尖的温度
闇を彷徨い熱を失い
即使心口的温热冷却，在黑暗中彷徨不已
それでもまた手を伸ばす
也固执地伸出手想要再次触碰你
別れよりも辛い夢の続き
旧梦的延续比别离更加心酸
留まると決めたのはそう
决定用回忆灌醉自己
この愛だけ貫きたいから
也只是因为想将爱用力攥紧
願いは真実のままで
依然纯粹如初，这份心意
涙よりも深い藍色の雨
比泪水更忧伤的淡蓝色雨滴
潤した想いの砂漠
润泽着干涸的回忆沙漠
その片隅凛と咲いている
那角落里正凛然盛开的
一輪の愛の名残り
是昔日之爱的生动印记
別れよりも辛い夢の続き
旧梦的延续比别离更加心酸
とどまると決めたのはきっと
如果一味沉湎一定痛苦不已
偽りのない二人の記憶が
所以我想让共同的回忆指引我前行
私の道標だから
因为它们曾见证两颗纯粹的心
专辑信息