あの人の手纸

泳ぐ鱼の群に 石を投げてみた

逃げる鱼达には 何の罪があるの

でも今の私にはこうせずにはいられない

私の大事なあの人は 今は战いの中

战场への 招待券という ただ一枚の纸きれが

乐しい语らいの日々を 悲しい别れの日にした

杀されるかもしれない私の大事なあの人

私たち二人には何の罪があるの

耐えきれない每日は とても长く感じて

泪も枯れた ある日突然归ってきた人

ほんとにあなたなの さあ早くお部屋の中へ

あなたの好きな　白百合をかかさず

窗辺に 饰っていたわ

あなたのやさしいこの手は

とてもつめたく感じたけど

あなたは无理してほほえんで 私を抱いてくれた

でもすぐに时は流れて あの人は别れを告げる

いいのよ やさしいあなた 私にはもうわかっているの

ありがとう私のあの人

本当はもう死んでいるのでしょう

昨日 手纸がついたのあなたの 死を告げた手纸が