歌词
つぎあてだらけの HOW HOW BEAR
满是补丁的HOW HOW BEAR
カーニバルの落し物
在嘉年华会上遗落的
思い出したわ幼い顷
想起来了年幼的记忆
眠りの番人の 缝いぐるみ
睡著了的看门人的 那个玩偶
埃だらけの HOW HOW BEAR
满是尘埃的HOW HOW BEAR
おどけた颜つき大好き
最喜欢那张怪怪的脸
置き忘れられてしまったのね
却不小心被人遗忘了
眠りの番人の 缝いぐるみ
睡著了的看门人的 那个玩偶
手を差し伸べても
就算伸出手
归ってこない あの日の瞳
也不会回来的了那天的眼眸
取り戻しに行こう
去将它找回来吧
HOW HOW BEAR was only my friend.
熊是我唯一的朋友
That was only wonderful dream.
那是唯一美妙的梦
My hope is to catch it getting on my timemachine .
我希望能抓住它,放在我的时光器上.
Getting on my timemachine.
放在我的时光器上.
Getting on my timemachine.
放在我的时光器上.
Getting on my timemachine.
放在我的时光器上.
Getting on my timemachine.
放在我的时光器上.
色あせた服の HOW HOW BEAR
褪色的衣服的HOW HOW BEAR
抱っこのぬくもり忘れて
忘记当时拥抱的余温
人の时を刻む河の流れを
随著刻著时光的河流
见つめ续ける缝いぐるみ
不停地寻找遗忘了的玩偶
手を差し伸べても
就算伸出手
归ってこない あの日の心
也不会回来的那天的心情
取り戻しに行こう
去将它找回来吧
HOW HOW BEAR was only my friend.
熊是我唯一的朋友
That was only wonderful dream.
那是唯一美妙的梦
My hope is to catch it getting on my timemachine.
我希望能抓住它,放在我的时光器上.
Getting on my timemachine.
放在我的时光器上.
Getting on my timemachine.
放在我的时光器上.
Getting on my timemachine.
放在我的时光器上.
Getting on my timemachine.
放在我的时光器上.
专辑信息