영원히 그립지 않을 시간

歌词
너를 떠나 보내고 난 침묵속에 빠졌네
送走你 我陷入了沉默
오지 않을 날들을 바보처럼 그리다
傻瓜一样想念着不会到来的日子
거울속의 나에게
对着镜子里的我
다짐하듯 했던 말
如下决心一般说过的话
다시는 널 보내지 않겠다
再也不会放你离开
그대여 날 외면하지 말어라
亲爱的 不要不理睬我
하늘이 파란 건 누굴 위한 것일까
天色是为谁而蔚蓝
기나긴 오후였네
长长的下午
나는 영원히 살고 싶었네
我想要永远活下去
이 텅빈 새장 속에서
在这空无一物的鸟笼里
하늘만 쳐다 보면서
只凝视着天空
그러다가 어느날 이렇게 다짐했었지
在某一天 这样下定了决心
다시는 외롭지 않겠다
再也不要孤单
날 이대로 버려두지 않겠다
再也不要这样扔下我
하지만 나는 날아 본 적이 없어
可我没有飞翔过
난 세상이 두려웠네
我害怕这个世界
새장 속이 편해서
因为鸟笼中生活安逸
하늘이 파란 건 나를 위한 것
天色蔚蓝 是为我而蓝
구름속에 가려진 나의 꿈들이
藏身在云中的我的那些梦
날아 오라고 손짓을 해
挥着手指引我飞去
그런데도 나는 왜
可我为什么还是
나는 이 좁은 새장 속의 새
我是这窄笼中的鸟
날개를 가졌지만
拥有翅膀
나는 법은 모르지
却不会飞翔
그러면서 오늘도 이렇게 다짐을 하네
但即使这样 今天也这样下定了决心
다시는 외롭지 않겠다
再也不要孤独
날 이곳에 버려두지 않겠다
再也不要把我扔在这里
다시는 외롭지 않겠다
再也不要孤独
날 이대로 버려두지 않겠다
再也不要这样扔下我
专辑信息
1.창밖엔 태양이 빛나고
2.홀로 있는 사람들
3.누구나 아는 비밀
4.혼자 추는 춤
5.나쁜 꿈
6.영원히 그립지 않을 시간
7.애도
8.마음이란
9.너의 몸을 흔들어 너의 마음을 움직여