歌曲 / 歌词与中文翻译

I Don’t Wanna Live Forever

Boyce AvenueListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Wooh oh oh
Wooh oh oh
Been sitting, eyes wide open behind these four walls hoping you'd call
坐在这里 瞪大了双眼 绝望地看着四周的墙壁 只是盼着你的电话
It's just a cruel existence like it‘s no point hoping at all
残酷的当下 看不到半点希望
Baby, baby, I feel crazy, up all night, all night and every day
亲爱的 我近乎疯狂 彻夜难眠
Give me something, oh but you say nothing
我希望从你这 得到些许救赎 却被你无情拒绝
What is happening to me?
我到底怎么了?
I don't wanna live forever, 'cause I know I'll be living in vain
不想永生 因为我努力生活 到头来也不过是徒劳
And I don't wanna fit wherever
我再也不想好起来了
I just wanna keep calling your name
我会一直呼唤着你的名字
until you come back home (Wooh oh oh)
直到你回到我家中
I just wanna keep calling your name
我会一直呼唤着你的名字
until you come back home (Wooh oh oh)
直到你回到我身边
I just wanna keep calling your name
我会一直呼唤着你的名字
until you come back home
直到你回到我身边
I'm sitting, eyes wide open and I got one thing stuck in my mind
坐在这里 瞪大了双眼 感到脑海中 有个谜题一直没有解开
Wondering if I dodged a bullet or just lost the love of my life oh
不知道自己 究竟在逃避困境 还是仅仅是失去了挚爱
Baby, baby, I feel crazy, up all night, all night and every day
亲爱的 我近乎疯狂 彻夜难眠
I gave you something, but you gave me nothing
盼望着从你这 得到些许救赎 却被你无情拒绝
What is happening to me?
我到底怎么了?
I don't wanna live forever, 'cause I know I'll be living in vain
不想永生 因为我努力生活 到头来也不过是徒劳
And I don't wanna fit wherever
我再也不想好起来了
I just wanna keep calling your name
只会一直呼唤着你的名字
until you come back home (Wooh oh oh)
直到你回到我家中
I just wanna keep calling your name
我会一直呼唤着你的名字
until you come back home (Wooh oh oh)
直到你回到我身边
I just wanna keep calling your name
我会一直呼唤着你的名字
until you come back
直到你回到我身边
I've been looking sad in all the nicest places
绝佳的处境 却让我心生忧郁
Baby, baby, I feel crazy
亲爱的 我简直要疯了
I see you around in all these empty faces
看着这些面无表情的脸 你的身影 却在我眼前不断浮现
All night, all night and every day
整日整夜 挥之不去
I've been looking sad in all the nicest places
这绝佳的处境 却让我心生忧郁
Give me something, oh but you say nothing
盼望着从你这 得到些许救赎 却被你无情拒绝
Now I'm in a cab, I tell 'em where your place is
坐在驾驶室 我告诉他们 如今你身在何方
What is happening to me?
我到底怎么了?
I don't wanna live forever, 'cause I know I'll be living in vain
不想永生 因为我努力生活 到头来也不过是徒劳
And I don't wanna fit wherever
我再也不想好起来了
I just wanna keep calling your name
只会一直呼唤着你的名字
until you come back home
直到你回到我家中
I just wanna keep calling your name
我会一直呼唤着你的名字
until you come back home (Wooh oh oh)
直到你回到我身边
I just wanna keep calling your name
我会一直呼唤着你的名字
until you come back home (Wooh oh oh)
直到你回到我身边
until you come back home
直到你回到我身边

更多歌手作品

专辑信息

Cover Sessions, Vol. 4 →
  1. See You Again
  2. Don’t Wanna Know
  3. Love Me Like You Do
  4. Rise
  5. Treat You Better
  6. Heathens
  7. Cheap Thrills
  8. 7 Days
  9. Stitches
  10. Want to Want Me
  11. Perfect
  12. This Is What You Came For
  13. Closer
  14. Beautiful Soul
  15. The Greatest
  16. On My Mind
  17. Don’t Let Me Down
  18. Too Good at Goodbyes
  19. Everlong
  20. I Don’t Wanna Live Forever
  21. Photograph
  22. One Dance
  23. Losing My Religion
  24. Acoustic #3
  25. Send My Love (To Your New Lover)
  26. Anytime
  27. Hanging By a Moment
  28. Dream On
  29. Passionfruit
  30. Imagine
  31. There’s Nothing Holdin’ Me Back
  32. Say You Won’t Let Go
  33. Shape of You
  34. Despacito
  35. Ironic
  36. Hello
  37. Attention
  38. Scared to Be Lonely
  39. Pillowtalk
  40. Stranger Things (Main Theme)
  41. Malibu
  42. The Climb
  43. Castle On The Hill
  44. In Case You Didn’t Know
  45. Can’t Stop the Feeling
  46. It Ain’t Me
  47. Starving
  48. Come On Get Higher
  49. Time After Time
  50. Give a Little Bit
  51. Better Days
  52. You Were Meant for Me
  53. Save Tonight
  54. You Wanted More
  55. Chained to the Rhythm
  56. Be More Barrio