歌词
沉闷度日,明天要丢垃圾
冴えない暮らし 明日ゴミ出し
反复提醒自己,不要忘记
忘れないように覚えていてほしい
回响的声音是夏天的雷鸣
響く音は夏の雷鳴
心中不安感忽然刺透胸膛
心細さがふっと胸に刺さる
开心的事情总是姗姗来迟
但是还是想你能多见见我
楽しいことはいつも後出し
将死的蝉不知为何很烦人
それでも僕をもっと見ていてほしい
孩子们的声音越来越遥远
死んだ蝉はなぜか邪魔だし
看无关紧要的电影不知为何想要哭泣
子どもの声はずっと遠くへ行くし
「并不需要了」之类的
何だか泣きたくてどうでもいい映画を見たら
悲伤的事情是重复的日子
「別に要らなかったな」なんて
也不是说什么奢侈的东西
「那也没什么不好的」
悲しいことは繰り返しの日
「大家也都是在忍耐」
贅沢なんかも言えずにいるし
看吧,还有这么有意思的事情
「それで別に悪くはないし」
是啊,即使你什么都没有创作
「みんながみんな我慢しているし」
「呐,追寻梦想是很美好的呢」
ほらこんなに面白いことがあるよ
「嘛,虽然我也不用特意去做」
そう君が何を作らなくてもさ
寂寞的事情是说谎的意味
「なあ夢を追うことは素晴らしいね」
明明也没有任何恶意的啊
「まあ俺はわざわざやらないけど」
悲伤的事情是重复的日子
寂しいことは嘘をつく意味
我会在这里一直哭泣的吧
悪気なんかきっとありゃしないのに
寂寞的时刻是闭眼的时候
净是想起令人讨厌的事情
悲しいことは繰り返しの日
痛苦的事情是诀别的每天
いつまでもここで泣くのだろうか
只有疼痛至今还不能习惯
寂しいときは目を閉じるとき
沉闷度日,明天要丢垃圾
嫌なことばかり思い出すのだろう
希望你能一直一直记得我
苦しいことは決別の日々
痛みだけはずっと慣れないままで
冴えない暮らし 明日ゴミ出し
僕のことをずっと覚えていてほしい
专辑信息
1.夏の雷鳴
2.明日にだって
3.遠吠えのサンセット
4.ゆうな
5.だけじゃないBABY
6.がっかりされたくないな
7.オシャレ大作戦
8.許せ!服部
9.タイフー!
10.めっちゃかわいいうた
11.こんがらがった!
12.レイニーレイニー