歌词
I woke up in my boots this morning
今早醒来时 靴子还穿在脚上
Fell asleep in my boots last night
而在昨晚 我也穿着靴子入眠
Had a feeling that I'd run out of warnings
我预感自己所剩机会已经不多
Girl, I couldn't have been more right
但只有这种感觉才能算是自在
My only suitcase is by the front door
我行李被你打包仍在门口
That look on your face says you don't want me no more
你脸上的冷漠告诉我 你已经不想和我走下去
There's no use in talking
所有的言辞此刻都是废话
This time you mean it
这次你态度坚决目标明确
You're sending me walking
你将我扫地出门
Well, what a convenience 'cause
可这对我恰是一种解脱 只因我
I woke up in my boots this morning
今早醒来时 靴子还穿在脚上
Fell asleep in my boots last night
而在昨晚 我也穿着靴子入眠
Had a feeling that I'd run out of warnings
我预感自己所剩机会已经不多
Girl, I couldn't have been more right
但只有这种感觉才能算是自在
And I knew I wouldn't have to take the time putting them back on when I'm sober
我知道酒劲过后 我不再需要费时把靴子穿回来
Yeah, I knew you'd be pissed off over me and I'd just be hungover
我明白你肯定会被我气坏 而我又会去借酒浇愁
Girl, I knew I'd open my eyes in a house fit for a dog
我清楚与你分开后 我的住处只会是狭窄如狗窝
Knew I'd need them come the daylight, so I didn't even take them off, naw
到早晨我还需要这双靴子 所以我根本不会脱下
I woke up in my boots this morning
今早醒来时 靴子还穿在脚上
Yeah, we were past the point of fighting
我们早已过了争吵不休的阶段
There'd be a curb you'd kick me to
现在你我关系紧张 随时都会分手
I made it easy on me, girl, but I made it easier on you
我想我能轻松接受现实 而这对你可能也是一种释然
Can't hide the truth yeah, we both knew that it was coming
我们不能无视现实 心里也都清楚 该来的总会来的
So, I woke up in my boots this morning
于是今早醒来时 我靴子就穿在脚上了
I woke up in my boots this morning
今早醒来时 靴子还穿在脚上
I woke up in my boots this morning
今早醒来时 靴子还穿在脚上
'Cause I went out and got drunk last night
因为我昨晚外出喝酒 宿醉一夜
Had a feelin' that I'd run out of warnings, so I
我预感自己所剩机会已经不多
Said what the hell and kissed us goodbye
于是我跟她鬼话连篇 一吻就此作别
Yeah, I knew I wouldn't have to take the time putting them back on when I'm sober
我知道酒劲过后 我不再需要费时把靴子穿回来
Yeah, I knew you'd be pissed off over me and I'd just be hungover
我明白你肯定会被我气坏 而我又会去借酒浇愁
Girl, I knew I'd open my eyes in a house fit for a dog
我清楚与你分开后 我的住处只会是狭窄如狗窝
Knew I'd need them come the daylight, so I didn't even take them off, no
到早晨我还需要这双靴子 所以我根本不会脱下
No, I didn't even take 'em off, yeah
我能随心穿上我的靴子
I woke up in my boots this morning, yeah
今早醒来时 靴子还穿在脚上
I woke up in my boots this morning
今早醒来时 靴子还穿在脚上
专辑信息