歌词
作曲:TJ Mixx・Play Production
就像银河一样 街边的灯火
作词:久保田洋司
总是相信着我的 你啊 让我好感激
銀河のようさ 街の明かり
在窗户旁边 我的身旁
いつも信じてくれた 君 ありがとう
让房间再暗一些吧 你看 能毫不害羞地说出
窓辺へおいで 僕のそばに
我只爱着你一个人
部屋は暗くしたほうが ほら 照れずに言える
直到现在 从今往后 都不会改变
僕は君だけを愛してる
若用言语表达 就仅此而已
今までも これからも ずっと
胸中 不停激荡着
言葉にすればそれだけのこと
真的抱歉 从今以后 再也不会让你哭泣
胸に 渦巻いてた
反复的季节 闪耀着光芒
ごめんよ 君をもう 泣かせはしない
如同星座围绕着 你看 在那眼中
重ねた季節の 輝きなら
我只恋着你一个人
星座がめぐるように ほら 瞳の中
无论到何时 无论在何时
僕は君だけに恋してる
若用言语 接着说 就算说完
いつまでも どんな時も
思绪 也不会停止
言葉なら それで 言い終えても
将耳朵贴在 我的胸口
思いは 止まらない
不知不觉中 进入了梦乡
僕の胸に 耳をあてて
你一直 都在强忍着
いつの間に 眠ってた
眼泪 夺眶而出
君はずっと こらえていた
(呐 呐 呐…)
涙を こぼして
我只爱着你一个人
(Na na na …)
直到现在 从今往后 都不会改变
僕は君だけを愛してる
若用言语表达 就仅此而已
今までも これからも ずっと
胸中 不停激荡着
言葉にすればそれだけのこと
我只恋着你一个人
胸に 渦巻いてた
无论到何时 无论在何时
僕は君だけに恋してる
若用言语 接着说 就算说完
いつまでも どんな時も
思绪 也不会停止
言葉なら それで 言い終えても
真的抱歉 从今以后 再也不会让你哭泣
思いは 止まらない
ごめんよ 君をもう 泣かせはしない
专辑信息
1.僕らの永遠
2.遠い世界
3.もっと君と
4.銀河
5.コトバにできない
6.Night Date
7.友達
8.君の夢
9.虹の向こう
10.GONE TODAY
11.春の中で