歌词与中文翻译
イカレちまったぜ どいつもこいつも
这家伙和那家伙都疯掉了
イカレちまったぜ 夜を涂り変えろ
都疯掉了 将夜晚涂成别的颜色吧
不仅仅只有你一个人是
お前一人だけじゃないぜ
感受到孤独的
孤独を感じているのは
不仅仅只有你一个人是
お前一人だけじゃないぜ
已经走投无路了
さじを投げちゃいないのは
不可能一直像这样只发生坏事情
悪い事ばかりは そう続きやしない
再腐烂之前抓住机会去赌一次吧
くたばっていく前に チャンスをつかんで赌けてみろ
就算无法忘怀过往的事情
也什么都无法改变
古い话 引きずっても
就算在房间里叹气
何も変わっちゃいかない
你也不会有任何长进
部屋の中で 叹いていても
空虚的时候就将收音机关掉
ひとつも利口にゃならない
跨越铁丝网的墙壁 那群家伙们在篮球场上等着你
しらけちまったラジオのスイッチを消して
都疯掉了 不要麻木不仁了
金网をとび越えて 奴等が待ってるバスケット･コート
都疯掉了 Love at first sight
一日中 Dancing City
イカレちまったぜ しびれっぱなしで
醉了的话是不可以的
イカレちまったぜ Love at first sight
一日中 Dancing City
被操纵是不可以
一日中 Dancing City
大人们和那伙人 都已经在适当地在行动了
酔いしれてちゃいけない
在变老之前 将自己的名字刻在那上面吧
一日中 Dancing City
全世界都在等着呢
踊らされちゃいけない
我们将要干的事情
大人达は连中と よろしくやっている
全世界都在害怕呢
老いぼれていく前に 名前を刻み込んでやれ
如果就这样将要结束
不可能一直像这样只发生坏事情
世界中が待っているぜ
再腐烂之前抓住机会去赌一次吧
俺达がやらかす事を
这家伙和那家伙都疯掉了
世界中が震えているぜ
都疯掉了 将夜晚涂成别的颜色吧
このまま终わっちまうのを
都疯掉了 不要麻木不仁了
都疯掉了 Love at first sight
悪い事ばかりはそう続きやしない
这家伙和那家伙都疯掉了
くたばっていく前に チャンスをつかんで赌けてみろ
都疯掉了 将夜晚涂成别的颜色吧
イカレちまったぜ どいつもこいつも
イカレちまったぜ 夜を涂り変えろ
イカレちまったぜ しびれっぱなしで
イカレちまったぜ Love at first sight
イカレちまったぜ どいつもこいつも
イカレちまったぜ 夜を涂り変えろ