歌词与中文翻译
I got a feelin' called the blues
心头的动静叫做布鲁斯
[01:42.44]Oh Lord, since my baby said goodbye
从我的宝贝告别到现在
[01:47.30]Lord I don't know what I'll do
怎奈现在我六神无主
All I do is sit and sigh "Oh Lord"
只能独坐着感慨“噢 主啊”
[01:54.54]That last long day she said goodbye
你这一别之后 常日多难捱
[01:58.93]Well Lord I thought I would cry
我怕是要哭了出来
[02:03.58]She'll do me, she'll do you, she's got that kinda lovin'
对我亲,对你亲,她都是那样留情
[02:07.19]Lord I love to hear her when she calls me sweet daddy
噢 我爱她的声音叫我亲亲老甜心
[02:12.93]Such a beautiful dream
何其美妙的梦境
I hate to think it's all over
再不愿回想那些昨日
I've lost my heart it seems
那颗心遗落在曾经
[02:24.35]I've grown so used to you somehow
早已习惯有你在就好
[02:28.38]Well I'm nobody's sugar daddy now
却在没谁叫我亲亲甜心佬
[02:32.71]And I'm lonesome, I got the love sick blues
那么的孤独,那声声相思的布鲁斯
Well I'm in love, I'm in love with a beautiful gal
我爱她,我爱她,我的漂亮姑娘
That's what's the matter with me
要命的就这问题
I'm in love, I'm in love with a beautiful gal
我爱她,我爱她,我的漂亮姑娘
But she don't care about me
但她对我 全不在意
Lord I've tried and I've tried to keep her satisfied
噢 我一再 一再 只求她开怀
But she just wouldn't stay
可她就是不肯留下
So now that she is leavin', this is all I can say
如今她终究已离去,我又能何言以对
I've got a feelin' called the blues
心头的动静叫做布鲁斯
All I do is sit and sigh, "Oh Lord"
从我的宝贝告别到现在
I hate to think it all over
怎奈现在我六神无主
I've lost my heart, it seems
只能独坐着感慨“噢 主啊”