歌曲 / 歌词与中文翻译

「俺たち」のテーマ

影山ヒロノブコロコロキッズListen on Apple Music

歌词与中文翻译

夜空が光って雨が降る
夜空中闪闪发光的雨滴落下
石ころ蹴飛ばす風が吹く
能够将石头吹飞的风吹着
でっかい氷が落ちてくる
冰块啪啦啪啦的落下
だけどそんなの気にしない
但我不介意那样的心情
真夏の燃えてる崖の上
在盛夏燃烧的悬崖上
真冬の冷たい雪の下
在隆冬冰冷的雪花里
オバケが待ってる森の中
在有妖怪等待的森林中(@星马烈)
だけどやっぱり止まらない
但是果然还是无法停下来
そうさ走る走るあの山めざし
所以 跑啊 跑啊 向着那座山跑去
そこに何があるか見たくてたまらない
在那里有什么 想看得不得了
そうさ空の上にのぼってみたい
没错 渴望登上天空
そして叫ぶわめく「俺たち」のテーマを
而后大声呼唤,名为【我们】的主题曲
転がり続ける草の中
在总是被绊倒的草皮中
飛ばされ続ける風の中
在总是被吹走的强风中
流され続けて海の底
在总是被冲走的海底里
だけど絶対大丈夫
但绝对没有问题
嵐に向かって楽しいぜ
就算狂风暴雨也感到快乐
吹雪に吹かれていい気持ち
就算下大雪也感到舒爽
ちょっぴり高いトコ怖いけど
就算害怕有点高的地方(@星马豪)
だけどやっぱり怖くない
但果然一点都不恐怖
だから進め進めあの雲めざし
所以 向前进 向前进 前往那朵云去
夢の中であえたあいつがいるはずさ
在梦中认识的他也许在那里
そうさ空の上で遠い果てまで
没错 在空中朝向远方
叫ぶわめく「俺たち」のテーマを
大声呼唤,名为【我们】的主题曲

更多歌手作品

专辑信息

爆走兄弟レッツ&ゴー テーマソングコレクションPLUS!! →
  1. GET THE WORLD
  2. ウィニング・ラン!~風になりたい
  3. 傷つくこともできない
  4. 夢の涯てまでも
  5. GET THE WORLD~version XTO
  6. 恋のターゲットボーイ~Baby Boy~
  7. YO!BROTHER
  8. FLESH&BLOOD~二つの想い~
  9. Bongo,Bongo,HAPPY!-サバンナソルジャーズのテーマ-
  10. レディースグランプリのテーマ
  11. Tune-up Generation
  12. 夢以上、恋未満-ファイターレディーのテーマ
  13. Grow up Potential〜夢に向かって〜
  14. We are the VICTORYS
  15. RIDE on DREAM
  16. 今夜はイブ!
  17. BRAVE HEART
  18. CRUSH ME,CRUSH YOU
  19. MUTEKI Fight it out
  20. 「俺たち」のテーマ
  21. 僕らのFREEDOM (GRAND-PRIX MIX)
  22. My name is カーボーイ
  23. Far Away
  24. GUTS BOY,TOUGH BOY
  25. 僕らのFREEDOM
  26. Lady,be BAD! ジュンのテーマ
  27. my little WAR-マリナのテーマ-
  28. I want FIRE-ジョーのテーマ-