歌曲 / 歌词与中文翻译

汽車のうた

関取花Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

海のように広い心のあなたに
致有着海一般博大胸怀的你
一つだけお願い聞いて欲しいの
我有一件事想请你帮忙
あの山のむこうに汽車が来るから
从那座山那边会来汽车
一度だけお願い見せて欲しいの
哪怕一次也好,求求你让我们看看它
村のむこうからは子どもたちが
带着村子里的孩子
こぞって見に来るの 連れて行ってよ
全都来看吧
ハーイヤー ハーイヤー
嗨咿呀——嗨咿呀——
ほら汽車が来るよ
看呐,汽车来了呦
川を三つ超えて峠を挟んで
虽然要横跨三条河,翻过那座山
五つ目の岩を超えて来たけれど
行驶过第五块大石头才能过来
何一つ聞こえない何も見えない
什么也听不见,什么也看不见
本当に汽車はここにやって来るの?
汽车真的会来这里吗
少し疲れたから休むとしよう
应该是觉得有些累了决定休息一下吧
きっと今は遠<にいるだろうから
现在一定在远处的某个地方呀
ハーイヤー ハーイヤー
嗨咿呀——嗨咿呀——
ほら汽車が来るよ
看呐,汽车要来了呦
ハーイヤー ハーイヤー
嗨咿呀——嗨咿呀——
ほら汽車が来たよ
快看呀,汽车来了!

更多歌手作品

专辑信息

中くらいの話 →
  1. むすめ
  2. 10月のあなた
  3. ラッターネ
  4. 塀と宇宙
  5. 石段のワルツ
  6. 汽車のうた