歌词
もてたい、やせたい、恋をしてみたい
想坚持住 想瘦下来 想恋爱
少しチヤホヤされてみたい
想稍微被人溺爱一下
新しい場所を思うと自然と胸がおどるのよ
一想到新的地方就自然而然地小鹿乱撞
一到春天 我就离开这个家
春が来たら家を出るわと
怀着轻松的心情告诉父母的那晚
軽い気持ちで告げた夜
爸爸妈妈笑着对我说 我们会有点寂寞呢
少し寂しそうに笑って父と母は言ったのよ
好好学习 好好学习 好好学习 好好学习
学べ、学べ、学べよ、学べ
找到你自己喜欢的东西
お前の好きなこと見つけなされ
去接触这个辽阔的世界
広い世界に触れてみなされ
找到自己的梦想
夢を見つけなされ
对这些话置若罔闻
钻进被窝
適当に言葉を聞き流し
但是无论怎样都睡不着 因为那些话萦绕在心头
布団に入ってみたものの
年纪小小我就离家
どうにもこうにも眠れぬよ、言葉が回るのよ
这就究竟是多大的事情呢
小さな私が家を出る
不能这么随意 我终于意识到了
それがどれほどのことなのか
好好学习 好好学习 好好学习 好好学习
軽い気持ちではいけないとやっと気づいたのよ
在说好听的话之前先滚去学习
学べ、学べ、学べよ、学べ
有一天会成为了不起的大人
ぜいたく言う前に学びやがれ
为了回到家的那天
いつか素敵な大人になって
哭着 生气着 然后又欢笑着
帰ってくるために
在这个家所度过的那些日子
泣いて、怒って、そして笑って
悄悄地藏在心中
過ごしたこの家の日々のこと
我有好好学习哦
そっと心の奥に隠して
也找到了我的梦想哟
私は学ぶのよ
夢を見つけるのよ
[end]
专辑信息