歌词
目の前にいる人を
看着面前的这个人
優しく包む人になりたい
我想要成为一个温柔包容的人
例えば日向でお茶を飲む
即便是坐在向阳地 悠闲品茶的
にこにこ顔のおばあさん
面带微笑的老奶奶
きっとたくさんの喜びと
不计其数的喜悦
数えきれない悲しみを
与数不尽的悲伤
その目に映してきたのでしょう
一定都在她的双眼呈现过吧
優しい気持ちをありがとう
谢谢你带来的这份温柔
不管是有形的事物 还是无形的事物
形あるもの、ないものを
我都想去珍惜 也想成为这样的人
大事にできる人になりたい
钱包当中的那张捶肩劵
お財布の中肩たたき券
老父亲如今依旧保存着
今も持ってるお父さん
那双宽厚的手掌
きっと大きな手のひらで
不知疲倦的背影
疲れ知らずのその背中で
到如今依然在辛勤劳作
働き続けてきたのでしょう
谢谢你带给我的坚韧
本当の強さをありがとう
守护那些重要的人
我想成为一个无私奉献爱心的人
大事な人を守り抜く
从心底最深处出发
無償の愛の人になりたい
如太阳一般温暖的妈妈
例えば心のよりどころ
一直都在养育着自己
お日様のようなお母さん
做的一切都是为了爱
きっと絶え間なく子を育て
带给我们微笑
できる全てを愛のため
谢谢你能爱护我
微笑み絶やさずきたのでしょう
我梦想着那个未曾见过的世界
愛する気持ちをありがとう
想试着迈出那一步
例如那降生的新生命
まだ見ぬ世界に夢をみて
小小的身躯 却比任何人都要耀眼
一歩踏み出す人になりたい
目不暇接的景色
例えば生まれたその命
与接下来将遇到的每个人
誰より光る小さな人
心灵都被染上一层纯白
きっとたくさんの風景と
谢谢这五彩缤纷的生命
これから出会う人たちで
真白な心を染め上げる
人们互相扶持 紧紧相连
眩しい命をありがとう
有你就是幸福
有些人也在我生命中这样出现过
ラララ ラララ
就这样坚强地活下去
みんな支え合い繋がって
今天 也要对你说声谢谢
あなたがいると幸せで
こうして出会えた人がいる
そうして強く生きている
今日もあなたにありがとう
专辑信息