こころたび~Album Version~

歌词
编曲:長谷川久美子
每个人的内心深处
都有一张珍贵的地图 带领我们去向那重要之地
誰だってあるんだろう 心の奥に
小时候 每天都觉得不可思议
宝ものの地図 大切な場所へ
在地上追逐变幻莫测的云儿
阳光透过树叶 摇曳在手心中 那是太阳的碎片
小さな頃は毎日が 不思議の世界で
带有一股泥土的芬芳 那一定是珍宝
だんだん顔を変えていく雲を 追いかけ走った
你心中也有重要的地方吧
手のひらに 揺れる木漏れ日は 太陽のかけら
每每想起便面带微笑
土の匂いがした それはきっと宝物
我想找到那件宝藏
而我的心知晓这温暖
君だってあるんだろう 大切な場所が
很久以前的那个夕阳
思い出す度に 笑顔になれる
那时未能说出的话 想哭泣的心情
見つけたいんだ その宝物
如今也时过境迁 化为笑容
心が知ってる 温もりを
慢慢出发吧
回忆总是那么甜美
遠い日の夕映え
它一直持续到未来
我想去往那重要的地方
あの時言えなかったことも 泣きたかったことも
每每想起便面带笑容
みんな時を越え 今日の笑顔に変わってく
让我们去找寻那件宝藏吧
再次去往那闪闪发光的地方
ゆっくりいこう
思い出はいつも優しく
明日へ続いてる
行ってみたいんだ 大切な場所へ
思い出す度に 笑顔になれる
探しにいこう その宝物
輝き続ける その場所を もう一度
专辑信息
1.
2.琥珀色の月
3.海を見ていた
4.ひらら恋胡蝶
5.流星
6.この瞬間を
7.まっすぐな心
8.こころたび~Album Version~
9.人と人
10.うたの歌~TV Version~
11.
12.歩きましょう