歌曲 / 歌词与中文翻译

海を見ていた

池田綾子Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

今だけ目を閉じて
仅在此刻 紧闭双眼
最後のこの時を
珍惜这最后的时光吧
温かな記憶が蘇る
那些温暖的回忆 如今在脑海中复苏
君と過ごした日々
与你一同走过的岁月
凝望着大海
海を見ていた
被夕阳染红的堤坝
夕日に染まる防波堤で
倘若无法挽回 那就让时间停止吧
引き返せないなら 時を止めて
日落西沉
もうすぐ日が落ちる
最后说出的那句话
最後のその言葉
喃喃自语的声音 消失于夜风中
你是否在哭泣
囁いた声が風に消える
凝望着大海
君は泣いているの
在那个无法替代的地方
海を見ていた
无法忘怀的那段时光 永不消逝的光芒
かけがえのないあの場所から
描绘着那日的景色
忘れえぬあの時 消えない光
漂流到未来的尽头
あの日描いた
就这样让时间停止吧
未来の果てに流れ着いた
日落西沉
もう少しこのまま時を止めて
珍惜这最后的时光吧
もうすぐ日が落ちる
最後のこの時を

更多歌手作品

专辑信息

この時の中で →
  1. 河
  2. 琥珀色の月
  3. 海を見ていた
  4. ひらら恋胡蝶
  5. 流星
  6. この瞬間を
  7. まっすぐな心
  8. こころたび~Album Version~
  9. 人と人
  10. うたの歌~TV Version~
  11. 種
  12. 歩きましょう