歌曲 / 歌词与中文翻译

12月 (2016 ver.)

森山直太朗Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

夜更けから
从早晨
开始下的雪
降り出した雪は
一定
已经很厚了吧
きっともう
窗外一片白茫茫
被雪覆盖着
積もるのだろうか
你却不在我身边
久违的12月
窓は白く
我们有着
数不尽的约定
曇ったままで
你一定
已经忘记了吧
君のいない
雪停了
街道上泥泞不堪
久々の12月
我也
变得坚强起来
数えきれぬ
只是
还想和你说点什么
約束をしたね
无需原因的
爱着你爱着你
きっともう
我如今依旧
君は忘れただろうな
爱着你
而且会永远爱你
雪はやがて
语言终会褪色
被遗忘的圣诞节
街に汚れる
向天空询问的梦想
仅仅这个夜晚
僕もいくぶん
12月的如今
漫无目的的银装素裹
強くなったよ
银装素裹
从早晨
ただ少しだけ
开始下的雪
君と話がしたい
一定
ゆえもうな
已经很厚了吧
窗外一片白茫茫
愛してる愛してる
被雪覆盖着
你却不在我身边
僕はまだ君に
久违的12月
我爱你我爱你
愛をしている
我如今依旧
依旧爱你
永遠なんて
言葉じゃシラケるばかり
置き去りのクリスマスリース
冬の御空に問い掛けた夢
Only night
12月は今
当て所なく真っ白に
真っ白に
夜更けから
降り出した雪は
きっともう
積もるのだろうか
窓は白く
曇ったままで
君のいない
久々の12月
愛してる愛してる
僕はまだ君に
愛をしている

更多歌手作品

专辑信息

大傑作撰 →
  1. 夏の終わり
  2. さくら (独唱)
  3. 若者たち
  4. 生きてることが辛いなら
  5. 生きとし生ける物へ
  6. 嗚呼
  7. レスター
  8. 花
  9. どこもかしこも駐車場
  10. 風花
  11. 愛し君へ
  12. フォークは僕に優しく語りかけてくる友達
  13. 太陽
  14. 君は五番目の季節
  15. シルビア
  16. 小さな恋の夕間暮れ
  17. 虹 (2016 ver.)
  18. 僕らは死んでゆくのだけれど
  19. 魂、それはあいつからの贈り物
  20. よく虫が死んでいる
  21. 今が人生 ~飛翔編~
  22. さなぎの時代
  23. 夕暮れの代弁者
  24. 坂の途中の病院
  25. うんこ
  26. 日々
  27. Conveninochousanコンビニの趙さん
  28. 優しさ
  29. 12月 (2016 ver.)