歌词与中文翻译
天つ風は 数多の涕
风卷云涌 涕泪涟涟
恵みの雨に変えるだろう
最终都变成恩惠的雨了吧
やがて朽れる 花のたもとに
身着华彩 也终将枯朽而去
ああ 残してた
呜呼 还残留有
生ける証
活着的痕迹
あはれ、ゆかしき日ノ環よ
哀伤而令人神往的太阳啊
沈むこと無く
永远不会沉落
古えの御伽のように
如同古时的侍者一般
添い続け 眠れ
依偎着你 入眠
明けの御空 歩けど会えぬ
黎明的天空下 漫步却未能相会
懐かしい人も見てただろう
怀念的人啊应该也看到了吧
手繰り寄せる 面影に代え
伸出手去拥抱 却只是幻影
ああ 聴こえくる
呜呼 尚能听见
幼き鼓動
胸中初生的鼓动
あれは、愛し唄声よ
哀伤而满怀爱恋的歌声啊
絶えること無く
永不停息
一抹の世代を超え
超越这转瞬而逝的世代
轟かせ 続け
永世传唱
あれは、ゆかしき日ノ環よ
哀伤而令人神往的太阳啊
沈むこと無く
永远不会沉落
悠久の光放ち
发散着悠久的光芒
命巡る
轮回转世
あれは、眩し朝ノ陽よ
哀伤而耀眼的朝阳啊
優し想いよ
温柔的念想
幾重もの旅路の果て
在一次次旅途的终点
共に立ち 生きろ
我们一起 向前走吧