思春期病

歌词
词:戸川純
うそつきだと言われるけど
曲:Lion Merry
虚言癖は直らないの
就算被说是骗子
夢と事実一緒になる
我也改不了说谎的毛病
分不清梦和现实
歩いても足つきがおぼつかないの
走起路 踉踉跄跄
静かにしていたって
静下来
鼓動が鳴るし
心跳不已
ドアーに鍵かけて
把门锁紧
屋里装满了我的情绪
気分屋だと言われるけど
可昼与夜就是不同的东西
昼と夜は違うものよ
疲惫什么的 快乐什么的
疲れたとか楽しいとか
要不要试着向神明祈祷看看呢
因为我无论如何都是个坏孩子
神様にお祈りをしてみようかな
倚在窗边
私はとてもとても悪い子だから
明天 我的生日
窓辺にもたれて
就这么平淡的到来了
和去年的此时一样 我颓唐的身体
あす誕生日
似乎拒绝成长
無事に迎えますけれど
彻底的青春期
明天 我的生日
去年の今頃も重い身体
明天 我的生日
就这么平淡的到来了
成長を拒否するかのよう
和去年的此时一样 我颓唐的身体
まるで思春期
似乎拒绝成长
总是在青春期
あす誕生日を
明天 就要迎来生日
あす誕生日
無事に迎えますけれど
去年の今頃も重い身体
成長を拒否するかのよう
いつも思春期
あす誕生日がくるのに
专辑信息
1.本能の少女
2.赤い花の満開の下
3.少年A
4.ヒス
5.あたしもうぢき駄目になる
6.シャルロット・セクサロイドの憂鬱
7.ラブ・バズーカ
8.思春期病
9.それゆけ!ロリータ危機一髪
10.いじめ