歌词
そう、涙で汚した
没错 被泪水污染的
思い出はもう 糧にできるでしょう
回忆已经 能够成为食粮了吧
もう Stop 孤独なふりして
别再故作孤独寻求慰藉
助けを待つのはやめにした
也别再一味等待他人救援
突き抜けるほど高い空に 仲間たちの声が響いた
如要穿透高空般 同伴的声音响彻云霄
鼓膜を叩く金属音 瞬く間に高鳴る鼓動
金属音色敲击耳膜 心跳瞬间高昂
生きてきた日々を
将存活至今的岁月
僕でいた意味を
将我们诞生的意义
今ここにある全てを振り抜いたんだ
将现存于此的一切 统统挣脱
この空の向こうへ
向这浩渺高空
あの山の向こうへ
向那远山群黛
その海の向こうへ
向那无垠深海
どこまででもいこうぜ
哪里都好 我们出发吧
ねえ、夕闇が景色を
呐 薄暮灼染
蒼く染めて 終わりを感じた
胜景渐蓝 感觉到了结束
too late 限りある日々を
为时已晚 有限的时光
僕らはどれだけ燃やせたの？
究竟怎样燃烧 才不算枉费
見覚えのない今を見つめ 心を震わせてたいや
凝视着陌生的现在 我的心颤抖不已
ちらちらと揺れる太陽の 光の様に輝きたい
想要如同摇曳的日光一般 大放异彩
涙を枯らして
泪水已尽
今でも探してる
却仍探寻不休
未だ見ぬ答えを追って
追逐着未曾得到的答案
迷いながら 季節をまた数えている
迷惘着 细数轮转的季节
生きてきた日々を
将存活至今的日子
僕でいた意味を
将我们诞生的意义
今ここにある全てを振り抜いたんだ
将现存于此的一切 都抛诸脑后
この空の向こうへ
向这浩瀚苍穹
あの山の向こうへ
向那崇山峻岭
その海の向こうへ
向那无尽深海
どこまででもいこうぜ
无论哪里 都一起去吧
どこまででもいこうぜ
天涯海角 皆携手同行
专辑信息