歌词
靴の裏に張り付くガム
粘在鞋底的口香糖
街を白く隠すスモーク
将街道隐掩的乳白烟雾
水溜りに映る無表情の顔
水洼倒映没有表情的脸
七色に浮かぶオイル
浮现七色的油渍
靴の裏に張り付くガム
黏在鞋底的口香糖
街角を彷徨く浮浪者
在街角徘徊的流浪者
ガラス窓に映る無表情の顔
玻璃窗印现无表情的脸
名もなき誰かのグラフィティ
佚名人士的涂鸦
ただシュールに生きてるデイズ
只是超现实(surréalisme)生活的日子
まだルーズな思考のフェイズ
还处于散漫思考的时期
でもクールに勝ちたいゲーム
但想在游戏中利落取胜
でも外せない日々のレール
但无法偏离日常的轨道
地下鉄のうす暗いホーム
地铁昏暗的站台
飲みかけで捨てられたコーク
没喝几口就被扔掉的可乐
押し寄せる人波無表情の顔
涌来的人潮都面无表情
終わりのないプロローグ
永无休止的序曲
ただシュールに生きてるデイズ
活在超现实中的每日
まだルーズな思考のフェイズ
依然停留于散漫思考
でもクールに勝ちたいゲーム
想轻而易举赢得游戏
でも外せない日々のレール
却无法脱离日常轨迹
靴の裏に張り付くガム
黏在鞋底的口香糖
街を白く隠すスモーク
吞没街道的白雾气
水溜りに映る無表情の顔
水洼倒映着无表情的脸
七色に浮かぶオイル
油渍浮印七彩色泽
专辑信息