歌词
Navy & Shining Gold
你眼中照耀的我的模样
네 눈 속에 비친 내 모습은
一直都比我想象中闪耀
내 생각보다 더 빛이 나고 있어
我眼里你的模样比我更加耀眼
내 눈 속 네 모습은 나보다 더 빛나
在过去的时间里
지나온 시간 속에
积攒起来的喜悦和泪水
쌓여있는 환희와 눈물
怀着炽热的心的所有瞬间
가슴 뜨거운 모든 순간
与你一起
너와 함께라서
是我一直以来都很幸福的事呀
난 더 행복했었던 거야
现在我也与你
지금도 너와 난
专属于我和你的色彩
Navy Shining Gold
即使时间在流淌
너와 나만의 color
现在无论身处何处
Navy Shining Gold
我们在这相遇
시간이 흘러가도
专属于我和你的空间
언제 어디서라도
你是我的星晨
우리 여기서 만나자
我是照耀着你的光芒
너와 나만의 공간
你是我的星晨 我是照耀着你的光芒
You're my star
浩瀚无垠的宇宙的那边
I'm your light
我与你可以永远触及彼此
You're my star, I'm your light
对不起 (什么) 对不起
커다란 저기 우주 너머
你的心实在是太美丽 抱歉
영원하게 너와 내가 닿을 수 있어
你给予了我一切
Navy & Shining Gold
有什么好抱歉的
미안해 (뭐가) 미안하다니
对不起 我愧疚不安
네 맘이 너무 예뻐 미안한 거니
宝贝 我每天都想念着你
넌 널 다 주고도
我想每天都见你
뭐가 그리 미안한지
如果见到你也意犹未尽
미안하더라도 내가 미안하지
充斥着我的脑海里
I miss you everyday baby
用南金填满(注:남금意南金,后用来比喻贵重之物)
난 네가 보고 싶어 매일
无论什么事都让你痛苦
널 만나면 여운으로
我现在在你耳边
가득 차는 내 머릿속은
再次紧握我的手并离开
남금으로 도배
一起共赴至尽头吧
그 어떤 일이 너를 괴롭혀도
我永远坚信
난 언제나 네 귓가에 있어
专属于我和你的色彩
내 손을 더 꽉 잡고 걸어줄래
即使时间在流淌
끝까지 함께할 거야
现在无论身处何处
난 영원을 믿어
我们在这相遇
Navy Shining Gold
专属于我和你的空间
너와 나만의 color
你是我的星晨
Navy Shining Gold
我是照耀着你的光芒
시간이 흘러가도
你是我的星晨
언제 어디서라도
我是照耀着你的光芒
우리 여기서 만나자
浩瀚无垠的宇宙的那边
너와 나만의 공간
我与你可以永远触及彼此
You're my star
你的眼中闪耀的光芒犹如我所见到的星晨
I'm your light
听到你的声音 心情为之舒畅
You're my star
我有信心 在你身边
I'm your light
发出灿烂的光芒呀
커다란 저기 우주 너머
专属于我们两个的色彩
영원하게 너와 내가 닿을 수 있어
星星跃动的这个夜晚
Navy & Shining Gold
现在无论身处何处
날 보는 별을 닮은 네 눈빛과
我们在这相遇
목소리가 들려 기분이 좋아
专属于我和你的空间
자신 있어 난 네 곁에서
你是我的星晨
빛날 거야
我是照耀着你的光芒
Navy Shining Gold
你是我的星晨 我是照耀着你的光芒
우리 둘만의 color
浩瀚无垠的宇宙的那边
Navy Shining Gold
我与你可以永远触及彼此
별이 춤추는 이 밤
언제 어디서라도
우리 여기서 만나자
너와 나만의 공간
You're my star
I'm your light
You're my star,I'm your light
커다란 저기 우주 너머
영원하게 너와 내가 닿을 수 있어
Navy & Shining Gold
专辑信息