歌词
상냥한 바람 귓가를 스치면
和风掠过耳边
아 드디어 봄이 왔구나
啊 终于 春天来了呀
거치른 빗방울들
粗大的雨滴
하늘을 씻어 내리면
洗净天空而降时
여름의 향기도 내려와
夏之香气也伴随而来
猛风敲打着脑袋
매서운 공기 머리를 울리면
啊 枯叶凋零了呐
아 낙엽이 지고 있구나
眼花缭乱的白花
눈앞을 흩트리는 하얀 꽃송이
凌乱飞扬
어지럽게 휘날리며
纷扰寂静的世界
고요한 세상을 울리고
总是循环更迭的季节呀
언제나 돌아오는 계절이라
若无其事般 常常
아무렇지 않은 듯 항상
只感到理所应当吧
당연하게만 느끼는지
在花开之季 心头洋溢的事
꽃피는 계절의 가슴 벅찬 일들도
太多太多了
너무 흔해 보여
就如你冷漠之心所困的一般
그대 차가운 마음속에 갇혀버린 것만 같은데
呜 理所当然的风吹来
우 당연한 바람이 불어와 어떤
什么感动也没有
감동도 없이
呜 向着你的 我的心也
우 그댈 향한 나의 마음도
如风般掠过而逝
바람처럼 스쳐 가
不论季节循环 还是我的爱
계절의 순환도 나의 사랑도
所有于你都是
모두 그대에게
理所当然的故事
당연한 이야기
若有一次 将所有当然的一切
全部抹掉的话 于你身边
한 번쯤 당연한 모든 걸 전부
我是否会又变得珍贵呢
지워버리면 그대 곁에
下雪的冬季 一片雪白的世界
내가 다시 소중해질까
也太平常了
눈 내린 겨울의 새하얀 온 세상도
如同你冷漠的心中
너무 흔해 보여
冰封之事般
그대 차가운 마음속에 얼어버린
呜 理所当然的风吹来
것만 같은데
什么感动也没有
우 당연한 바람이 불어와
呜 向着你的 我的心也
어떤 감동도 없이
如风般掠过而逝
우 그댈 향한 나의 마음도
不论季节循环 还是我的爱
바람처럼 스쳐 가
都是寻常的
계절의 순환도 나의 사랑도
枯燥情节 明摆着当然的故事
특별할 것 없는
지루한 줄거리 뻔한 당연한 이야기
专辑信息