歌词
무서웠지만 두렵고 겁이 났지만
即使害怕去面对
파도에 내 몸을 내어주고
也很胆怯地冲向了波浪
거친 물살에 휩쓸리지
我只能努力不被
않는 일 밖에는
波浪卷走
할 수 있는 건 없었다
我能做的只有这个
기억이라는 건 추억이라는 건
记忆 回忆
작은 내 몸 하나만으로는
用我的小身子
견디기엔 너무 버거운 것들
无法承担这些
쉽게 버틸 수는 없는 일들
无法轻易挺住
내가 할 수 있는 건 그저 얼굴을
我能做的 只是捂着脸
감싸고 몸을 웅크려
把身子卷成一个团
벅찬 기억의 파도들이 지나가길
期待这些记忆的波浪 赶紧
바라는 것뿐
离开我
어디에선가 꿈속에서라든가
在某个地方 梦里
평범한 생활 속에서라든가
平凡的生活里
파도가 남긴 너의 작은 조각을
波浪留下了你的记忆
무심결에 발견해버린다면
如果无意间发现
하나하나 가슴 깊이 간직된
一个个藏在心底的
추억들이 물밀 듯이 몰려와
回忆像涨潮一样涌来
또다시 날 적시겠지
再次把我弄湿
我能做的 只是不留下
내가 할 수 있는 건 그저 어떤
任何反复的事情
되새김도 남기지 않고
你的记忆 痕迹
너의 기억이 흔적들이
轻轻滑过
지나가길 바라는 것뿐
在某个地方 梦里
어디에선가 꿈속에서라든가
平凡的生活里
평범한 생활 속에서라든가
波浪留下了你的记忆
파도가 남긴 너의 작은 조각을
如果无意间发现
무심결에 발견해버린다면
一个个藏在心底的
하나하나 가슴 깊이 간직된
还一直在我内心里存在
고스란히 내 몸속에 존재해
最终记忆已成为我的一部分
결국 내가 되어버린 추억들
像涨潮一样涌来 把我弄湿
물밀 듯이 몰려와 날 적시겠지
专辑信息