歌词与中文翻译
Is it lonely where you are...
你非常孤独吗?
In there?
在你所在之处?
Dad...
父亲……?
Does the darkness know your name...
黑暗是否知晓你的名字?
Does mom?
母亲呢?
What's it like?
那是什么?可否向我描述……
Can you feel, she said, her blood turns to ash
你能感觉到吗?她说,血液变成飘灰。
Laughing...
笑声渐渐接近。
Dad, do you know what you've done this time to me?
父亲,你知道这次你干了什么好事吗?
Oh...
哦……!
Burning lies
谎言一点点燃烧灰飞烟灭,
Can't forgive you
我怎会轻易原谅你?
Howling moon drives on
月亮狂嚎着奔跑。
Deep in me
在我内心最深的某处——
Your illusion
身影,一个幻像……
What you see, in there... is...
你在哪里能够看到的,是……
Did you have that dream again?
你又做那个梦了?
Release...
放松下来……
Breathe...
呼吸……
You're receiving what you said
你已经得到了你该得的。
Said she...
她说……
Nevermind...
不要害怕,没关系……
Emptiness, dead eyes and lost
空虚。死去的眼神。迷茫。走失。
What you found...
你会找到的。
Maybe...
也许……
There, on the edge, is your hope
悬崖边缘上生长着你的希望,
But you don't look down...
但是你根本不愿向下看。
Why...
为什么……?
There you go
你离开了。
Saying nothing
什么也没有说。
Is my mind unclear?
是因为我的头脑渐渐被雾笼罩?
Or...
抑或是……
Could it be?
可能吗?
Maybe something
也许真的有什么东西,
Has a hold of me...
掌控着我的一切。
Why?
为什么!