歌词与中文翻译
Alright, let's do this
好,可以了
1, 2, 3, 4
一,二,三,四
I want a cup that overflows with love
我想要一整杯泛出的爱
Although it's not enough to fill my heart
尽管,这不够注满我的心
I want a barrel full of love, although
我想要一整桶的爱,尽管
I know it's not enough to fill my heart
同样,这不够注满我的心
I want a river full of love, but then
我想要一河流的爱,然而
I know the holes will still remain
那些漏洞依然存在
I need an ocean full of love, although
我想要一汪洋的爱,可是
I know the holes will still remain
所有漏洞依然绽开
And this Swiss cheese heart knows
这脆弱心说
Only kindness can fill its holes
只有善良能修补我
I'd love to dry my tears
想擦去我眼泪
As pain disappears
让疼痛化灰
I need a miracle
我要一个奇迹
And not someone's charity
而不是别人怜惜
One drop of love from him
有他的爱一滴
And my heart's in ecstasy
我心已陷入狂喜
The high that is sending me
我随它升几万米
Is most likely ending me
那儿简直让我窒息
I need a miracle and not someone's charity now
我要一个奇迹,而不是你现在怜惜
Fill up my heart with love
把我心填满爱
Oh you'd be amazed at how
哦你会惊讶看到
Little I need from him
我索取他之少
To feel complete here and now
来完全在这一秒
Stirring within me are these feelings I can't ignore
思绪挥之不去萦绕在我心间
I need a miracle and that's what I'm hoping for
我要一个奇迹,那正是我的希冀
I need a miracle
我要一个奇迹
And not someone's charity
而不是别人怜惜
One drop of love from him
有他的爱一滴
And my heart's in ecstasy
我心已陷入狂喜
The high that is sending me
我随它升几万米
Is most likely ending me
那儿简直让我窒息
I need a miracle and not someone's charity now
我要一个奇迹,而不是你现在怜惜
Anybody's love but his
除了他的爱之外
Will never fill this place within me now
没什么能填充这块空隙
Doctor give me what I need
医生给了我所需
To free my heart from misery
来解救我痛苦的心