歌词
编曲:松任谷正隆
云中的裂缝射出来一道光
逆巻く雲が割れて 一条の光
告诉我去往目标的路线
ゴールまでのルートを教えている
但我跌了下来
たったひとりで落ちてゆくよ
请你再给我一次机会
君のもとへとこのチャンスを
我绝不会错过它
決して逃しはしない
我现在就想见到你
今 会いにゆくよ
我会把一切都献给你
全て 捧げるよ
恐惧和犹豫都消去
怖れも迷いも みんな消え去り
雪中的烟雾升腾
雪煙 上げて
变成了银箭
銀の矢になって
射中了我的 NIKE
射止める 君は N I K E
爱上了神就无法回头
神に恋した者は 引き返せない
心中不可熄灭的火焰 把我指向那一座山
消えぬ炎 胸に あの丘目指す
我透过护目镜看见了
あの日に見た ゴーグル越しの
你的微笑
君の微笑み
快过来
早く来てと
在远方呼唤
遠くで呼んでいるよ
我现在就想见到你
今 会いにゆくよ
我会奔跑
ただ 駆け抜けるよ
激情与冷静融合在了一起
情熱と冷静が ひとつに溶け
雪中的烟雾升腾
雪煙 上げて
乘着克洛诺斯
クロノスに乗って
赢取女神的 NIKE
勝ち取る 女神 N I K E
我现在就想见到你
今 会いにゆくよ
我会把一切都献给你
全て 捧げるよ
恐惧和犹豫都消去
怖れも迷いも みんな消え去り
雪中的烟雾升腾
雪煙 上げて
变成了银箭
銀の矢になって
射中了我的 NIKE
射止める 君は N I K E
专辑信息