歌词
编曲：松任谷正隆
くたびれたTシャツで
穿着皱皱巴巴的T恤
浜辺に座って 消える星見てた
坐在海滩 望着消失的那颗星
きみは裸足になって
你光着脚
朝焼けの海へ 踊るように歩く
像跳舞一般 走向朝霞的大海
Whoo
眩しい光に包まれ 溶けてく影
那身影 溶在眩目光芒的怀里
砂に書いた文字が
当写在沙滩上的字
炙り絵のように浮かび上がるとき
像火烤的绘画一般 浮起显现
濡れた髪のままで
当你 湿哒哒着头发 细语呢喃
きみがつぶやけば愛のうたになる
那便是爱的歌唱
一度しか言わないよ
只说一次哦
少しだけ そばに来て 耳寄せて
再靠近我一点 耳朵近一点
波音よ消えて 汐風よ凪いで
浪静吧 风平吧
昇る太陽よ止まって
冉冉朝阳 请停在那里
Born Born Reborn Bon Bon yah Reborn
Born Born Reborn Bon Bon yah Reborn Bon
Born Born Reborn Bon Bon yah Reborn
Born Born Reborn Bon Bon yah Reborn Bon
きみはサンバに乗って
你会跳起桑巴
生まれ変わるだろう
焕然一新吧
なりたい何かに
向着憧憬的样子
羽根飾りを揺らし
摇摆着华丽的羽毛
楽園へ誘う 褐色の女神
褐色的女神 来自人间乐园的邀请
Whoo
眩しい光を残して すっかり朝
只剩下眩目的光芒 已然明亮的清晨
(2020年作品)
翻译水平有限 授权网易云音乐使用
专辑信息