歌曲 / 歌词与中文翻译

星空のバラード

Quintino & BlasterjaxxListen on Apple Music

歌词与中文翻译

打开窗凝望星空
窓を開け星空を 見つめて見ても
可是已经看不到可以归去的故乡了
帰るふるさとは もう見えない
那些难以抹去的回忆
今はもう思い出に 過ぎないことが
至今依然留存在我的心中
俺の心では まだ生きている
对着蔚蓝的星空唱这首歌
青い夜空に 歌うこの歌
告诉 请告诉我爱的人
届け 届けよ 愛した人に
沾湿了孤身一人流浪男子的脸颊
ただ一人さすらう 男の頬を
这首寂寞的星空叙事曲
濡らす寂しい 星空のバラード
凝望着黎明的流星
那一定是给故乡的信吧
明け方の流れ星 見つめて思う
可是那颗美丽的星球再也看不到了
あれはふるさとへ 届く便り
她消失在黑暗的那方
美しいあの星は 二度とは見えぬ
对着蔚蓝的星空唱这首歌
暗い彼方へと 消えて行った
请告诉告诉我爱的人
青い夜空に 歌うこの歌
如果可以的话 就像那些时光一样
届け 届けよ 愛した人に
唱这首星空的叙事曲
できるならあの頃 あの日のように
歌いたいのさ 星空のバラード

更多歌手作品

专辑信息

ウルトラマンBOXコンプリート・ソング・コレクション →
  1. ウルトラマンタロウ
  2. ウルトラ少年の歌
  3. 帰ってきたウルトラマン
  4. ウルトラ六兄弟
  5. ULTRAMAN
  6. ウルトラA
  7. ウルトラマンの歌(ファースト・レコーディング・ヴァージョン)
  8. “ウルトラQ”メインタイトル
  9. メインテーマ
  10. MATチームの歌
  11. 時の中を走りぬけて
  12. ウルトラセブン21(コロムビア・カヴァー・ヴァージョン)
  13. 特捜队の歌
  14. 特捜队の歌(ファースト・レコーディング・ヴァージョン)
  15. ウルトラ警备队の歌
  16. 我ら科学警备队
  17. レッツ・ゴー・UGM
  18. がんばれウルトラマン80
  19. 地球人だよ
  20. ウルトラマンA
  21. ウルトラセブンの歌
  22. ウルトラマンの歌
  23. ぼくらのウルトラマン
  24. ウルトラマンゾフィー
  25. Believe
  26. ウルトラマンネオス(コロムビア・カヴァー・ヴァージョン)
  27. 进め!ウルトラマン
  28. 怪獣音头
  29. 怪獣ロック
  30. ウルトラの母のバラード
  31. ウルトラ・愛の鐘
  32. ウルトラマン物語
  33. “ウルトラマン”メインタイトル
  34. MATチームの歌(コロムビア・カヴァー・ヴァージョン)
  35. TAKE ME HIGHE(コロムビア・カヴァー・ヴァージョン)
  36. 怪獣音头(コロムビア・カヴァー・ヴァージョン)
  37. “ウルトラセブン”メインタイトル
  38. ゾフィーのバラード
  39. THE EARTH IT’S HURTIN’
  40. Day by Day大人になったら
  41. ウルトラの星
  42. ぼくらのウルトラマンA
  43. TACのワンダバ一週間(アンエディット・ヴァージョン)
  44. 帰ってきたウルトラマン(コロムビア・カヴァー・ヴァージョン)
  45. 戦え!ウルトラマン
  46. TSUBURAYA PRODUCTION HISTORY OF MUSIC 特别録音楽曲帰ってきたぞウルトラマン!
  47. THE THEME SONG OF“ULTRA-7”
  48. “ULTRA-7”
  49. ディスコ ウルトラセブン
  50. 进め!ウルトラマン(ファースト・レコーディング・ヴァージョン)
  51. 进め!ウルトラマン(ヴァージョン3)
  52. Twinkle Twinkle Winkお愿い Shooting Star
  53. THE EARTH IT’S HURTIN’
  54. 未来へ向かって
  55. ディスコウルトラマン
  56. 大怪獣の歌(S・E アンミックスド・ヴァージョン)
  57. 明日に....
  58. ウルトラマンレオ(コロムビア・カヴァー・ヴァージョン)
  59. 戦え!ウルトラマンレオ(コロムビア・カヴァー・ヴァージョン)
  60. ウルトラマンタロウ(コロムビア・カヴァー・ヴァージョン)
  61. ウルトラ六兄弟(コロムビア・カヴァー・ヴァージョン)
  62. ウルトラマン賛歌
  63. ウルトラマン物語~星の伝説~
  64. 星空のバラード
  65. ウルトラセブンの歌(コロムビア・カヴァー・ヴァージョン)
  66. キッズのチャチャチャ
  67. ヒーローはひとりじゃない
  68. コスモスアドベンチャー
  69. ウルトラマンパワード(コロムビア・カヴァー・ヴァージョン)
  70. 心を燃やすあいつ-矢的猛の歌-
  71. 戦うために生まれた戦士
  72. ウルトラマンダイナ(コロムビア・カヴァー・ヴァージョン)
  73. ウルトラマンガイア!(コロムビア・カヴァー・ヴァージョン)
  74. ULTRA SEVEN
  75. TACの歌(コロムビア・カヴァー・ヴァージョン)
  76. TACの歌
  77. TACのワンダバ一周间
  78. ウルトラセブンの歌 パート2
  79. ウルトラセブンの歌(ヴァージョン2)
  80. ウルトラマンタロウ(コロムビア・カヴァー・ヴァージョン2)
  81. ウルトラマンA(コロムビア・カヴァー・ヴァージョン)
  82. ウルトラマンの歌(コロムビア・カヴァー・ヴァージョン)
  83. ウルトラマンレオ
  84. “帰ってきたウルトラマン”メインタイトル
  85. “ウルトラマンA(エース)”メインタイトル
  86. “ウルトラマンT(タロウ)”メインタイトル
  87. “ウルトラマンレオ”メインタイトル
  88. “ウルトラマン80”メインタイトル
  89. 戦え!ウルトラマンレオ
  90. ザ☆ウルトラマン・ディスコフィーバー
  91. 実相寺昭雄监督作品“ウルトラマン”ウルトラマンの歌
  92. ウルトラマン80
  93. Brave Love,TIGA (コロムビア・カヴァー・ヴァージョン)
  94. 大怪獣の歌
  95. ウルトラマーチ
  96. メインテーマ(エディット・ヴァージョン)
  97. ウルトラマーチ(ダイアローグ・アンミックスド・ヴァージョン)
  98. MACのマーチ
  99. ザ☆ウルトラマン
  100. 愛の勇者たち
  101. ムツミの歌
  102. スーパーマードック
  103. ロボット・ピグの歌
  104. 怪獣レクイエム
  105. 爱の戦士タロウ
  106. “ウルトラマンキッズのことわざ物语”キッズのチャチャチャ
  107. スカイ・ハイ・ヒーロー
  108. ぼくらのグレート
  109. 地球は君を待っていた
  110. 君の笑顔を守りたい
  111. ヒーローになりたい!
  112. 仲良しピグコとミドリちゃん
  113. ウルトラマン物语(デュエット・ヴァージョン)
  114. 亲分 子分のブルース
  115. レインボーマーチ
  116. ULTRAMAN-LOVE FOR CHILDREN
  117. 僕達は皆ウルトラマンだった
  118. この宇宙のどこかに(コロムビア・カヴァー・ヴァージョン)