歌词与中文翻译
君に会えてよかった
能见到你真是太好了
本当に思うよ
真的非常想念你
ありがとうを花束にして
用谢谢当作花束
贈りたい
赠送给你
君に会った瞬間
和你相遇的那瞬间
景色が変わった
周围的景色都变了
一人じゃない
不是一个人
やさしい風に
在温柔的风中
包まれて
被包围着
かけ出す僕を見てる
你一直注视着我
心配そうな瞳
让人担心的眼神
くじけそうな時に
当我快要挫败的时候
くれる小さな言葉
你总会给予我小小鼓励的言语
いつも胸のポケットで
一直让我心中
あたたかい
暖和着
君の笑顔を守りたい
我想要守护你的笑容
今は小さな手だけど
尽管现在还是小小的手
きっとずっとそばにいると
我一定会一直在你身边
きみに誓うよ星空に
在星空之下向你发誓
もしも遠くの場所で
若自己身在远处
くらしていたって
不管怎么说
めぐり会える運命だった
我们相遇的命运
気がするよ
会令我在意的
生まれる前はたぶん
出生之前大概就注定了
小さな一つの
那小小的
星だったね
便是一颗颗美丽的星星
こんなに気持ち
这样的心情
わかるから
我明白
夢を話す時には
在谈论梦想的时候
いつも輝く瞳
你总是闪耀着眼眸
ワクワクする様な
令人兴奋的样子
明るい笑い声が
和明亮的笑声
いつも胸のポケットで
一直在我的心中
踊ってる
舞动
君の笑顔を守りたい
我想要守护你的笑容
少し心配かけても
虽然有点担心
きっともっと強くなると
但我一定会更加坚强的
ぼくは誓うよ星空に
我许下誓言在星空之下