亲分子分のブルース

ウルトラマンBOXコンプリート・ソング・コレクション

肝付兼太龙田直树

歌词

俺にこの場はまかせなよ

这个地方就交给我吧

度胸良さなら宇宙一

如果足够有胆量的话就是宇宙第一

そうさ本当に

真的是这样吗？

あきれるよ

令人吃惊啊

逃げる早さは宇宙一

我看逃避的速度是宇宙第一吧

ピピピピコちゃんにゃ

比比比比克小姐

弱いが

虽然很软弱

マーにも弱い

身体也是虚弱的

おこらせるなよ

别生气了

なきだすぞ

我会生气的

俺のハサミが宙を舞う

我的剪刀在空中飞舞

?アノォ言いすぎじゃ?

你开玩笑的也太过分了吧？

ツベコベ言うなよ男だろ

是男人就不要乱说话。

黙って俺についてこい

默默的跟着我

親分子分のブルースよ

像亲生子一样的小弟

俺にさわるとケガするぜ

和我接触的话就会受伤

力強さは宇宙一

力量强大就是宇宙第一

そうさ見てると笑えるぜ

这样想的话会让他人嘲笑的

ドジの数なら宇宙一

数字的数量是宇宙第一

フロは苦手だが

虽然我不擅长干活

勉強も苦手

不擅长学习

シブイ横顔

斑马线

だらしなく

没有检查点

俺のハートはピカピカさ

我的心里全部想的都是比克比克小姐

アノォもしもし?

喂喂？

そんなにほめるなテレるだろ

不要那么夸奖了吧

黙って俺についてこい

默默的跟着我

親分子分のブルースよ

像亲生子一样的小弟

ツベコベ言うなよ男だろ

是男人就不要乱说话

黙って俺についてこい

默默的跟着我

親分子分のブルースよ

像亲生子一样的小弟

专辑信息

1.ウルトラマンタロウ

2.ウルトラ少年の歌

3.帰ってきたウルトラマン

4.ウルトラ六兄弟

6.ウルトラA

7.ウルトラマンの歌(ファースト・レコーディング・ヴァージョン)

8.“ウルトラQ”メインタイトル

9.メインテーマ

10.MATチームの歌

11.時の中を走りぬけて

12.ウルトラセブン21(コロムビア・カヴァー・ヴァージョン)

13.特捜队の歌

14.特捜队の歌(ファースト・レコーディング・ヴァージョン)

15.ウルトラ警备队の歌

16.我ら科学警备队

17.レッツ・ゴー・UGM

18.がんばれウルトラマン80

19.地球人だよ

20.ウルトラマンA

21.ウルトラセブンの歌

22.ウルトラマンの歌

23.ぼくらのウルトラマン

24.ウルトラマンゾフィー

26.ウルトラマンネオス(コロムビア・カヴァー・ヴァージョン)

27.进め!ウルトラマン

28.怪獣音头

29.怪獣ロック

30.ウルトラの母のバラード

31.ウルトラ・愛の鐘

32.ウルトラマン物語

33.“ウルトラマン”メインタイトル

34.MATチームの歌(コロムビア・カヴァー・ヴァージョン)

35.TAKE ME HIGHE(コロムビア・カヴァー・ヴァージョン)

36.怪獣音头(コロムビア・カヴァー・ヴァージョン)

37.“ウルトラセブン”メインタイトル

38.ゾフィーのバラード

39.THE EARTH IT’S HURTIN’

40.Day by Day大人になったら

41.ウルトラの星

42.ぼくらのウルトラマンA

43.TACのワンダバ一週間(アンエディット・ヴァージョン)

44.帰ってきたウルトラマン(コロムビア・カヴァー・ヴァージョン)

45.戦え!ウルトラマン

46.TSUBURAYA PRODUCTION HISTORY OF MUSIC 特别録音楽曲帰ってきたぞウルトラマン!

47.THE THEME SONG OF“ULTRA-7”

48.“ULTRA-7”

49.ディスコウルトラセブン

50.进め!ウルトラマン(ファースト・レコーディング・ヴァージョン)

51.进め!ウルトラマン(ヴァージョン3)

52.Twinkle Twinkle Winkお愿い Shooting Star

53.THE EARTH IT’S HURTIN’

54.未来へ向かって

55.ディスコウルトラマン

56.大怪獣の歌(S・E アンミックスド・ヴァージョン)

57.明日に....

58.ウルトラマンレオ(コロムビア・カヴァー・ヴァージョン)

59.戦え!ウルトラマンレオ(コロムビア・カヴァー・ヴァージョン)

60.ウルトラマンタロウ(コロムビア・カヴァー・ヴァージョン)

61.ウルトラ六兄弟(コロムビア・カヴァー・ヴァージョン)

62.ウルトラマン賛歌

63.ウルトラマン物語~星の伝説~

64.星空のバラード

65.ウルトラセブンの歌(コロムビア・カヴァー・ヴァージョン)

66.キッズのチャチャチャ

67.ヒーローはひとりじゃない

68.コスモスアドベンチャー

69.ウルトラマンパワード(コロムビア・カヴァー・ヴァージョン)

70.心を燃やすあいつ-矢的猛の歌-

71.戦うために生まれた戦士

72.ウルトラマンダイナ(コロムビア・カヴァー・ヴァージョン)

73.ウルトラマンガイア!(コロムビア・カヴァー・ヴァージョン)

75.TACの歌(コロムビア・カヴァー・ヴァージョン)

77.TACのワンダバ一周间

78.ウルトラセブンの歌パート2

79.ウルトラセブンの歌(ヴァージョン2)

80.ウルトラマンタロウ(コロムビア・カヴァー・ヴァージョン2)

81.ウルトラマンA(コロムビア・カヴァー・ヴァージョン)

82.ウルトラマンの歌(コロムビア・カヴァー・ヴァージョン)

83.ウルトラマンレオ

84.“帰ってきたウルトラマン”メインタイトル

85.“ウルトラマンA(エース)”メインタイトル

86.“ウルトラマンT(タロウ)”メインタイトル

87.“ウルトラマンレオ”メインタイトル

88.“ウルトラマン80”メインタイトル

89.戦え!ウルトラマンレオ

90.ザ☆ウルトラマン・ディスコフィーバー

91.実相寺昭雄监督作品“ウルトラマン”ウルトラマンの歌

92.ウルトラマン80

93.Brave Love,TIGA (コロムビア・カヴァー・ヴァージョン)

94.大怪獣の歌

95.ウルトラマーチ

96.メインテーマ(エディット・ヴァージョン)

97.ウルトラマーチ(ダイアローグ・アンミックスド・ヴァージョン)

98.MACのマーチ

99.ザ☆ウルトラマン

100.愛の勇者たち

101.ムツミの歌

102.スーパーマードック

103.ロボット・ピグの歌

104.怪獣レクイエム

105.爱の戦士タロウ

106.“ウルトラマンキッズのことわざ物语”キッズのチャチャチャ

107.スカイ・ハイ・ヒーロー

108.ぼくらのグレート

109.地球は君を待っていた

110.君の笑顔を守りたい

111.ヒーローになりたい!

112.仲良しピグコとミドリちゃん

113.ウルトラマン物语(デュエット・ヴァージョン)

114.亲分子分のブルース

115.レインボーマーチ

116.ULTRAMAN-LOVE FOR CHILDREN

117.僕達は皆ウルトラマンだった

118.この宇宙のどこかに(コロムビア・カヴァー・ヴァージョン)