歌词
影が见えない
作詞:山崎ハコ
作曲:山崎ハコ
全く普通の女の子には
对一个完全正常的女孩子来说
全く普通の影が守ってる
有一个完全正常的影子在守护着
高が15年と笑わないどくれ
不过15年来就不给我笑一个吗
どんな時もお前と生きてきた
无论什么时候我都和你一起生活
石鹸水のシャボン玉
肥皂水里的肥皂泡
れんげ畑のくつかくし
隐藏在花田里的鞋子
毛糸のあやとり
毛线做的翻花绳
はぎれのリボン
破旧的丝带
あの日の私はどこ行った
那一天我都去了哪儿?
あの日の私はどこ行った
那一天我都去了哪儿?
影が見えない
影子不见了
全く普通の出逢いがあり
有一个非常正常的相遇
恐しい恋が始まると
当可怕的爱情开始
死ぬ事ばかりを考えたが
我所想到的就是死亡
逃げ隠れて未だに生きている
我逃跑了藏起来了,我还活着
もっと大人だったらと
我也想和大人一样成熟
泣いた事もあったが
哭泣的事也时常发生
言葉のない会話に
在无言的交谈中
満足していた
我很满足
あの日の愛はどこ行った
那一天的爱去了哪里?
あの日の愛はどこ行った
那一天的爱去了哪里?
影が見えない
影子不见了
お前がいてくれたから
因为那时有你在
いつも安心できたのに
所以我总是感到很安心
帰ってきて 遅れ
快回来吧 迟了哦
私の後ろに
在我身后
明日の私はどこ行くの
明天的我将会去哪里?
明日の私はどこ行くの
明天的我将会去哪里?
影が見えない
影子不见了
終わり
曲终
专辑信息
1.かざぐるま
2.望郷
3.サヨナラの钟
4.子守呗
5.さすらい
6.男と女の部屋(ボーナストラック
7.桥向こうの家
8.竹とんぼ
9.影が见えない
10.気分を変えて
11.飞びます