歌词
月を目指せ宇宙ロケット！
飞向月球的宇宙飞船！
二人だけの約束
只有我们两人的约定
回月球的日子快要到了
月に帰る日が来るの
嘴撇成了八字
への字に曲がる口
我最爱的你如是说
大好きな君が言う
无论何时 重要之处
都是因为胆怯的你
肝心なとこはいつだって
来相互倾诉
弱気な君だから
快乐的未来
語り合おう
遥远的天空
楽しい未来
更远的地方
你
遠い空の
虽然离去
まだ遠く
等我长大成人
君はいっ
一定
てしまうけど
会过去见你
大人に
飞向月球的宇宙飞船
なって必ず会いに
总有一天会让你看到
行く
我们一定还能相见
月を目指せ宇宙ロケット
只有我们两人的约定
君にいつか見せてあげる
经年累月之后
僕らきっとまた会えるさ
在古老回忆的尽头
二人だけの約束
所创造的
那天的梦想
いくつもの年を重ね
进展并不顺利
古びた思いの果てに
挂在脸颊上的勋章
作り上げた
总是让我更加坚强
あの日の夢
飞向月球的宇宙飞船
一定会让你看到
なかなかうまく行かなくて
我们终于 马上就能相见
頬伝わった勲章が
不曾消逝的约定
いつだって僕を強くさせた
以前读过的书里
月を目指せ宇宙ロケット
有个悲伤的结局
君にちゃんと見せてあげる
让我觉得
僕らやっとすぐ会えるさ
这样也还好
消せなかった約束
是你给予我的坚强
飞向月球的宇宙飞船
いつか読んだ本にはさ
总有一天会让你看到
悲しい結末
我们一定还能相见
それでもいいやっい
飞向月球的宇宙飞船
って思えたのは
哪怕
君がくれた強さ
你已经忘记
月を目指せ宇宙ロケット
这段故事仍在延续
君にいつか見せてあげる
只有我们两人的约定
僕らきっとまた会えるさ
属于我们两人的结局
月を目指せ宇宙ロケット
君がもう
忘れてても
物語は進んでゆく
二人だけの約束
僕らだけの結末
专辑信息