歌词
You belong in the spotlight
你属于聚光灯下
On the wall of the Tate
在泰特美术馆的墙上
In a 10 megawatt light
在十万瓦的灯光之下
'Cause your brushwork's so great
因为你惊为天人的笔触
You're the next phase in feminine
你是女性化的下一个杰出代表
You're a Lichtenstein dot
你是罗伊·利希滕斯坦的大圆点
You're a bed with Tracy Emin in
你是翠西·艾敏躺的那张床
You're Grayson Perry's next pot
你是格雷森·佩里的下一个陶罐
Work of art, work of art
艺术品，艺术品
You're a perfect work of art
你是完美的艺术品
Mona Lisa
蒙娜丽莎
This is she, sir
正是她，先生
With a smile to melt your heart
一个微笑就能融化你的心
Work of art, work of art
艺术臻品，经典之作
You're a perfect work of art
你是完美的艺术品
Like Picasso
像毕加索
So kick ass, oh
如此厉害，哦
I just don't know where to start
我简直不知道应该从何说起
Work of art
艺术品
Work of art
艺术品
You're Yoko Ono on vinyl (Oh you just raised the bar)
你是小野洋子的黑胶唱片（哦，你刚刚提高了标准）
You're a canvas that's blank (Watch your value increase)
你是一块空白的画布（看，你的价值在增加）
You're a Duchamp urinal (See how precious you are)
你是杜尚小便器（看，你多么珍贵）
You're half a dead cow in a tank (You're the school masterpiece)
你是玻璃箱里的半头死牛（你是学校的艺术杰作）
Work of art, work of art
艺术臻品，经典之作
You're a perfect work of art
你是完美的艺术品
Mona Lisa
蒙娜丽莎
This is she, sir
正是她，先生
With a smile to melt your heart
一个微笑就能融化你的心
Work of art, work of art
艺术臻品，经典之作
You're a perfect work of art
你是完美的艺术品
Like Picasso
像毕加索
So kick ass, oh
立体主义先锋
I just don't know where to start
我简直不知道应该从何说起
Work of art
艺术品
I tried to teach you a lesson, Jamie
我试着教你一个教训，杰米
I told you all your best chance at life was to keep things real
我告诉过你们，把握生活的最好选择就是现实一点
But there's always one who thinks I don't mean them
但这里总有一些人觉得我不是在说他们
And surprise, surprise Jamie New, it's you!
惊喜吧！惊喜吧！这人就是你，杰米！
The work of art
艺术品
But a work of art is nothing if it's not put on show, Jamie
但是一件艺术作品如果不在舞台上展示，它就什么都不是了杰米
Come on, then
那就来吧
Put on a show!
上演一场大秀！
The glamour!
华丽盛宴
The light!
光影交错
The center of attention!
众人瞩目
This is it, Jamie
就是这样了，杰米
I hope it's everything you ever wanted
希望这是你一直以来想要的
This is everything I ever wanted
这就是我一直以来想要的
My stage, my audience, my dancers
我的舞台，我的观众，我的舞者
All eyes on me
所有的人的目光都聚焦在我身上
You wanna look? Keep looking
你想要看笑话，请你继续
I'll be in drag tonight at Legs 11
我今天晚上在legs俱乐部表演变装秀
So come along if you dare
所以如果你敢的话，就到这儿来看我的表演
You're just a boy in a dress!
你只是一个穿裙子的男生！
Oh, Dean
哦，迪恩宝贝
A boy in a dress is something to be laughed at
一个穿裙子的男孩是被嘲笑的
But a drag queen is something to be feared
但变装皇后会让你闻风丧胆
And I am a drag queen!
而我，是变装皇后
Yes you are, yes you are, yes you are, oh
是的你是的，你是的，你是的，哦
You're the biz, you're the biz, you're the biz, yeah
你是奇葩，你是奇葩，你是奇葩，耶
Superstar, superstar, superstar, oh
超级明星，超级明星，超级明星，哦
You're the shiz, you're the shiz, the shiz yeah
你真厉害，你最棒，你无人能敌，耶
You're so neat, you're so neat, you're so neat, yo
你真优雅，你真优雅，你真优雅，哟
Off the chart, off the chart, the chart, yeah
跳脱束缚，打破常规，独一无二，耶
Super sweet, super sweet, super sweet oh
超级甜，超级可爱，超级甜
Work of art, work of art, work of art yeah
艺术品，艺术品，艺术品耶
Work of art, work of art, work of art yeah
艺术品，艺术品，艺术品耶
Work of art, work of art
艺术品，艺术品
Yes I am your work of art
是的，我就是你的艺术品
You won't shame me
你不会以我为耻
You should frame me
你应该把我精心装裱
I'm a Jamie work of art
我是杰米，艺术品本品
Work of art, work of art
艺术品，艺术品
Gonna blow your world apart
我会颠覆你的世界
I'm offending, I'm a trending, gender-bending
我无惧冒犯，我就是潮流，性别扭转
Gender-blending, gender-pending
性别模糊，性别未定义
Gender-ending and transcending
性别终结者，超凡脱俗的
Work of art
艺术品！
专辑信息