歌词
If I met myself back then I wonder what I'd say
如果遇见过去的自己，我会对她说什么？
Would I tell that simple wide-eyed girl the truth
我会对那个双眸单纯澄澈的女孩说出真相吗？
If I met myself again, a child who'd lost her way
如果我再次遇见过去的自己
Who was just about to pay the price of youth
那个迷失在爱情中无法自拔转身却要为青春无知付出代价的女孩
I'd tell her only fools rush in and think the heart can lead
我会告诉她只有傻子才会不假思索地扎进爱情，以为心之所向就是天堂
I'd tell her grow a thicker skin, 'cause girl you're gonna bleed
我会告诉她坚强一些，因为在爱情中受伤是在所难免的
I'd tell her blue skies turn to grey, the only question's when
我会告诉她碧蓝天空会骤然间被乌云遮蔽
I'd make her see the future's me
但是，我又何时能让她看到未来的我呢？
If I met myself again
如果再次遇见过去的自己
If I met myself again I wonder what she'd say
如果再次遇见过去的自己，她会对我说什么？
That love-struck girl who thought she was so smart
那个陷入爱河的女孩以为自己不会犯错
If I wonder of the men, the ones that got away
如果我想到那些弃我而去
And worse the ones that stay and break your heart
或是让我心碎的男人
I'd tell her love's a losing game that's better left unplayed
我会告诉她孤注一掷的爱情游戏没有赢家，还是趁早抽身离开
I'd tell her you've yourself to blame for every choice you've made
我会告诉她到最后你只会无休止地抱怨自己每一个选择
And I'd tell her and I'd tell her till my voice gave out
我会告诉、告诉她一切直到声嘶力竭......
And then, she would smile and wait a while
可是她呢？她会回头笑笑
And go and do it all again
再次坠入爱情的苦海
If I met myself again
如果再次遇见过去的自己
If I met that girl again I'd tell her sink or swim
如果我遇到那个女孩，我会告诉她爱情到最后只剩下痛苦的自身自灭
I'd wake her up and god I'd make her run
我会叫醒她，告诉她赶快逃脱爱情
I'd turn back time and say girl stay away from him
我要让时光可以倒流，告诉她离那个男人远点
But if I did, if I dared
但如果我做了，如果我有勇气说出口
There's a price I would pay
我却要付出代价
And I'd lose 'cause I won't have my son
没有我可爱的儿子，赢了这场爱情游戏又能怎样？
If I met myself again
如果再次遇见过去的自己
If I met myself again
如果再次遇见过去的自己
If I met myself again
如果再次遇见过去的自己
专辑信息